the scarlet letter的意思

the scarlet letter中文翻譯：

紅字（美國作家納撒尼爾·霍桑的一部小說作品，后被拍攝為電影）；紅色禁戀

相似詞語短語

scarlet letter───猩紅A字母(犯通奸罪的標記)；紅字（電影名）

scarlet───n.(Scarlet)人名；(英)斯卡利特；(羅)斯卡爾萊特；n.猩紅色；紅衣；緋紅色；鮮紅色布；adj.深紅的；鮮紅色的；罪孽深重的；淫蕩的

beetle-browed scarlet letter───紅字眉甲蟲

the letter───[電影]情書；證書；信；文字；字母

in Scarlet───鮮紅的

scarlet woman───n.淫婦，妓女；妓女；淫婦

writes the letter───寫這封信

to the letter───嚴格地，不折不扣地；嚴格按照字句；嚴格地，一絲不茍地; 原原本本的; 不折不扣

scarlet ibis───美洲紅鹮；(美洲)紅鹮(Threskiornis coccinea)

雙語使用場景

The story of the scarlet letter grew into a legend.───紅字的故事漸漸變成了傳說。

was whispered, by those who peered after her, that the scarlet letter threw a lurid gleam along the dark passageway of the interior.───那些在她身后窺視的人低聲說，那紅字在屋內漆黑的過道上投下了一道血紅的閃光。

He made a step nigher, and discovered the scarlet letter.───他向前邁了一步，發現了紅字。

Each said the other supported "amnesty" for illegal immigrants, the scarlet letter of this election cycle.───兩個人都不約而同地給對方烙上選舉周期的紅字——宣稱對方支持對非法移民進行“特赦”。

It was whispered , by those who peered after her , that the scarlet letter threw a lurid gleam along the dark passage way of the interior.───那些目光隨著她身影窺視的人耳語著說，她胸前的紅字在牢內黑漆漆的通路上投下一道血紅的閃光。

As he spoke, he laid his long forefinger on the scarlet letter, which forthwith seemed to scorch into Hester's *, as if it had been red-hot.───他一邊說著，一邊把長長的食指放到那紅字上，那字立刻火燒火燎地象是烙進了海絲特的胸膛。

"Thy mother is yonder woman with the scarlet letter, " said the seaman. "Wilt thou carry her a message from me? "───“你媽媽就是那邊那個戴紅字的女人嗎？”那船長說。“你替我給她捎個口信好嗎？”

and only in consequence of that identity had Hester contrived so perfectly to represent the scarlet letter in her appearance.───而且，也正因為有了這個同一性，海絲特才能如此完美地用孩子的外表率象征她的紅字。

Here, seen only by his eyes, the scarlet letter need not burn into the bosom of the fallen woman!───在這里，紅字只有他一個人的眼睛能夠看見，也就不必燒進那墮落的女人的胸膛中去了！

英語使用場景

And there was the scarlet letter on her breast!

The scarlet letter was her passport into regions where other women dared not tread.

Happy are you, Hester that wear the scarlet letter openly upon your bosom!

The Scarlet Letter blocks went off in March.

" I have left thee to the scarlet letter, " replied Roger Chillingworth.

It was the scarlet letter in another form: the scarlet letter endowed with life!

Lo, the scarlet letter which Hester wears!

The scarlet letter burned on Hester Prynne's bosom.

The woman of the scarlet letter in the marketplace!