please help yourself的意思

please help yourself中文翻譯：

請隨便吃

相似詞語短語

help yourself───請自便；隨便吃

please yourself───[用于表示漠然，尤指當某人不按預計情況合作或行動時]隨你便吧; 請便; 聽便；隨便你

please help me───請幫幫我

yourself───pron.你自己

help help───救命！救命

yourself or yourself───你自己還是你自己

help───vi.幫助；有用；招待；vt.幫助；促進；治療；補救；n.(Help)人名；(芬)海爾普；n.幫助；補救辦法；幫忙者；有益的東西

please───vt.使喜歡；使高興，使滿意；int.請（禮貌用語）；vi.討人喜歡；令人高興

introduce yourself───自我介紹；介紹你自己

雙語使用場景

Please help yourself.───請先吃吧。

we start? Please help yourself.───我們可以開始吃了嗎？請自便。

The buffet is over there, please help yourself.───自助餐在那邊，請隨意了取用。

I for a variety of reasons this months can't login to the game, and I only 30 million income, so please help yourself.───我因為種種原因這幾個月無法登錄游戲，我只有30萬的收入，所以請自便。

Tim: They just brought in refreshments. Please help yourself.───茶點已經準備好了，請用。

Please help yourself for the dumplings. Okay, thank you.───請隨便吃點餃子。好的謝謝

Please help yourself. Make yourself at home.───別客氣，請隨意。

Betty: Here's your tea and please help yourself to cookies from that jar there.───蓓蒂：請喝茶。那個罐子里有些小甜餅，你隨便取來吃吧。

Please help yourself to the salad bar, but only one trip.───請到沙拉吧自取，沙拉只能取一次。

英語使用場景

Please help yourself to wine.

There are several kinds of drinks in the miniBar. Please help yourself to them.

Please help yourself to some cake.

Please help yourself and others to combat this killer disease.

Please help yourself, don't hang back.

Server: Please help yourself to the salad bar.

Server: Please help yourself to the salad bar. It's behind you.