青年中文please make yourself at home的意思
please make yourself at home中文翻譯：
請不要拘束
please yourself───[用于表示漠然，尤指當某人不按預計情況合作或行動時]隨你便吧; 請便; 聽便；隨便你
make you at home───讓你呆在家里
at home───在家; 在國內; 在家接待客人; 精通；在家；在國內；熟悉
make at───撲向；襲擊；攻擊
laugh at yourself───自嘲
yourself───pron.你自己
make up home───化妝之家
make me home───讓我回家
make peace with yourself───和自己和好
I'll be with you in a moment, I'm on the phone. Please make yourself at home.───我在打電話，一會兒就來陪你。請不要拘束。
Nice to see you with us, Anne. Please make yourself at home.───安妮，很高興你能和我們在一起。就當是自己家，隨便玩兒吧。
Foreigner: Please make yourself at home . I'd like you to meet my wife, Lily.───外國人：請不要拘束。見見我太太，莉莉。
I'm so glad you could come. Please, make yourself at home.───我很高興你能來，請當在自己家里一樣吧！
Sit down, please. Make yourself at home. I'll go and get you a cup of hot chocolate.───請坐。隨便些，別客氣。我去給你拿杯熱巧克力來。
take a seat please, make yourself at home.───請坐，隨便一點。
Take a seat please, make yourself at home.