sweep off your feet的意思

sweep off your feet中文翻譯：

把腳掃干凈

相似詞語短語

sweep off───掃去; 吹掉; 大量清除; 把…從…推掉；掃去；大量清除

your feet───你的腳

off your───從你的

on your feet───站著; 恢復繁榮，走出低谷；在你的腳上

find your feet───適應環境

at your feet───在你腳下

sweep───v.掃去，清除；（迅猛地）推送，吹走；席卷，橫掃；步態輕盈地走；揮動；迅速傳播；掃視，搜索，檢查；掠過；梳（頭發）；蜿蜒；n.打掃；揮動；巡行，搜索；掃描；（地貌）呈緩坡或曲線延伸的地帶；廣度，范圍；囊括全部勝利

get off your───離開你的車

sweep the───掃除

雙語使用場景

True love can sweep you off your feet.───真愛會讓你神魂顛倒。

You made me sweep off your feet, you made me live on better than death. Now, you actually made unfounded , said I was bullying you!───你弄得我神魂顛倒，生不如死，現在，你還倒打一靶，說我在欺負你！

Sunday Mr. Right will come along and sweep off your feet.───星期日，你的心上人就會使你神魂顛倒。

英語使用場景

Sunday Mr. Right will come along and sweep off your feet.