sweep the leaves away的意思

sweep the leaves away中文翻譯：

把樹葉掃走

相似詞語短語

sweep away───清除；一掃而空；消滅；徹底消除

sweep the───掃除

the leaves───樹葉

sweep the board───v.贏得桌上所有賭注，全勝；全勝，大獲全勝

sweep the floor───掃地；清潔地面；清掃地板，拖地板

sweep───v.掃去，清除；（迅猛地）推送，吹走；席卷，橫掃；步態輕盈地走；揮動；迅速傳播；掃視，搜索，檢查；掠過；梳（頭發）；蜿蜒；n.打掃；揮動；巡行，搜索；掃描；（地貌）呈緩坡或曲線延伸的地帶；廣度，范圍；囊括全部勝利

sweep away bad luck───掃除厄運

sweep the dust───掃除灰塵

leaves───n.樹葉，葉片；花瓣；（紙）頁，張；薄金屬片；活動桌板，折疊桌板；（窗、門等）扇；空心墻的內面（或外面）（leaf的復數）；v.離開；讓……留下（leave的第三人稱單數）

雙語使用場景

Mother told Tom to sweep away the dead leaves in the yard, but he tried to beg off.───媽媽要湯姆打掃庭院里的落葉，可他卻極力請求別叫他干這件事。

Boldly in February 2000 she marched into Washington and up the Capitol steps, announcing that she was going to sweep the scoundrels away as thoroughly as leaves from her porch.───2月，她行進到華盛頓，登上國會大廈的臺階，大膽宣布她要像清掃她家門前的落葉一樣，把那些壞蛋都清除出去。

Another monk came, suggesting him to shake off the leaves at dusk and sweep them away altogether, thus saving the next day's trouble. Delighted, the small monk did as was advised.───有一個和尚告訴他，傍晚搖下樹上的落葉，然后掃去，可以省掉第二天的煩惱。

英語使用場景