青年中文mop-up的意思
mop-up中文翻譯：
n.掃蕩殘敵；掃尾工作
mop up───擦；用拖把拖洗；結束；v.做掃尾工作; 擦; 抹; 痛擊
mop───v.用拖把拖洗；擦去（臉）上的汗水，拭去（眼）中的淚水；扮鬼臉；n.拖把，墩布；蓬亂的頭發；清掃；洗碗刷；（秋季雇傭農工的）雇工市場；鬼臉
mop up the water───把水擦干凈
mop guy───拖把工
spawning mop───產卵拖把
deerskin mop───鹿皮拖把
bona mop───博納拖布
mop sink───拖布池（通常置于地面上）；墩布池
shark vac mop───鯊魚真空拖把
Troops combed the area to mop up any remaining resistance.───部隊對這一地區進行了清剿，以掃除一切殘余的抵抗勢力。
You'd better mop up that pool of water on the floor before father sees it.───你最好在父親還沒看見這灘水之前就用拖把把它從地板上拖掉。
Do you want some bread to mop up that sauce?───要不要用塊面包把這醬料蘸蘸吃了？
It was like trying to mop up a lake with a bath sponge.───好比用一個海綿來吸干一個湖。
John went to grab towels out of the bathroom to mop up the blood. When he returned she was at the man again with her knife.───John跑到浴室拽出毛巾來擦血跡。他回來的時候，看見她又在拿刀對著那個人。
I'm going to get sued either way by fifty people, but I don't want to spend my life trying to mop up a total disaster on Wall Street.───無論干還是不干，我都會受到指責，但我不希望把自己的生命，花在為華爾街一場徹頭徹尾的災難收拾殘局上。
The three times I used the juicer, it leaked all over the place, and I was left with a mess to mop up.───我三次使用那破榨汁機，它三次都噴漏得滿地都是，留下一團糟給我收拾。
If the Asian central banks mop up the hot money and buy US treasuries with it, it depresses the US bond yield and boosts the US economy.───如果亞洲央行吸收了這些熱錢，并用來購買美國長期國債，這就壓低了美國債券收益率，提升了美國經濟。
Thus, once the panic recedes and this excess demand for liquidity shrinks, central banks can and will mop up all this excess liquidity.───因此，一旦恐慌消退，這多余的流動性需求的萎縮，中央銀行可以將掃蕩所有這一切流動性過剩。