tightrope的意思
tightrope中文翻譯:
n.拉緊的繩索
The next slip on the tightrope could be much nastier.───在鋼索上的下一次摔跤將會糟糕多了。
The movie tries to walk a tightrope between drama and comedy but fails at both.───該電影試圖在故事劇和喜劇間走鋼絲,但卻兩頭都不就。
Think of them as a tightrope walker's balancing pole.───他們想象成走鋼絲者的平衡桿。
"If you become a tightrope walker and walk across the air, " Said the bunny, " I will become a little boy And run into a house"───“如果你變成走鋼絲的人在空中行走,”小兔子說,“我就變成小男孩跑回家去。”
'If you go flying on a flying trapeze, ' said his mother, 'I will be a tightrope walker, and I will walk across the air to you. '───“如果你去做空中飛人,”他的媽媽說,“我就做一個走鋼絲的人,我會穿過空氣,走到你身邊。”
An Armenian tightrope walker steadies himself with his balance pole as he prepared to perform a trick.───一位亞美尼亞走鋼絲演員在表演前用他的平衡桿支撐著身體。
Authorities have to walk a tightrope trying to stop the boom getting further out of hand while trying to keep it from collapsing.───當局都不得不走鋼絲,努力在防止崩潰的同時不讓繁榮失去控制。
The Bush administration has been walking a diplomatic tightrope throughout the Turkish cross-border offensive, which began a week ago.───土耳其在一周前開始了跨越邊境的攻勢,布什政府在這段時間里一直在謹慎地開展外交工作。
From tightrope walkers to parachutes, the Falls sees many adventurous individuals willing to risk it all for a few moments of glory.───從走鋼索到玩跳傘,許多喜歡刺激的人來到尼加拉瓜瀑布冒大險,只為求一剎那的榮耀。