青年中文striving to assert themselves的意思
striving to assert themselves中文翻譯：
努力維護自己
striving to───努力
striving───v.努力，奮斗；斗爭，反抗（strive的現在分詞）
themselves───pron.他們自己；他們親自
assert───vt.維護，堅持；斷言；主張；聲稱
presented themselves───介紹他們自己
assert meaning───斷言意義
enjoyed themselves───玩得開心
striving harder───努力奮斗
assert oneself───堅持自己的權利或意見；v.堅持自己的權利
It doesn't help that building a big, powerful dam had become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves.───建造一個雄偉的大壩成為國家和人民為了證明自己的價值的標志，但是這根本沒有任何意義。
It doesn't help that building a big, powerful dam has become a symbol of achi evement for nations and people striving to assert themselves. ───對于那些努力維護自己權利的國家和人民來說，建造一座巨大而強大的大壩已經成為了阿齊王朝的象征，但這并沒有幫助他們。
doesn't help that building a big, powerful dam has become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves.───對于那些竭力自我顯示的國家和人民來說，修建高大雄偉的大壩即是某種成就的象征，然而修建大壩其實并沒有多大作用。
It doesn't help that building a big, powerful dam had become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves.───但這個教訓也無法阻止修建高大雄偉的大壩已成為那些力爭得到自我肯定的國家和人民的偉大成就的象征。
It doesnt help that building a big, powerful dam has become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves.───建造巨大強力的水壩已經變成顯示國家成就的符號和人們承認自己的努力。