青年中文trickle-down的意思
trickle-down中文翻譯：
n.下層受惠論
trickle down───向下滴流
trickle───n.滴，淌；細流；vi.滴；細細地流；慢慢地移動；vt.使…滴；使…淌；使…細細地流
trickle feed───滴流饋給
trickle charge───涓流充電，連續補充充電; 點滴式充電；消流充電
trickle or treat───涓涓細流還是款待
down down down───向下向下
down down───向下
you down down down down───你趴下趴下
you down down down───你趴下
Caterpillar is booming, and its ecosystem of suppliers across Illinois is "seeing a real trickle-down effect," he says.───卡特彼勒正在不斷壯大，其在伊利諾伊州的供應商“也感應到了滴流效應”，他說。
is very common to chain providers in this manner in order to achieve a trickle-down effect.───以這種方式將提供程序串連起來以達到涓流效果是很常見的。
The government is not simply relying on trickle-down economics to tackle poverty.───該政府并沒有僅僅依賴涓滴經濟學來解決貧困。
Luckily, none of the juice went into his mouth although it did trickle down his collar!───幸好，橘子汁流到了他的領子上，沒有流進他的嘴里。
Even when she did manage to hold a few drops in her beak they were lost long before they could trickle down to her throat.───她好不容易吸了幾滴在嘴里，可還沒流到喉嚨就流掉了。
It was only then that her still face showed the least emotion, a tear or two beginning to trickle down.───直到那個時候，她麻木的臉上才露出一點兒感情來，一兩顆淚珠開始從臉上流下來。
The sun was hot now and the old man felt it on the back of his neck and felt the sweat trickle down his back as he rowed.───老人的頸背可以感覺得到陽光已經愈來愈熱了；當他劃槳的時候，可以感覺得到汗水在他背后直流而下。
as he turned aside his face a minute , i saw a tear slide from under the sealed eyelid , and trickle down the manly cheek.───他的臉轉開的一剎那，我看到一滴眼淚從封閉著的眼瞼滑下來，流到了富有男子氣的臉頰上。
Indeed, events are surmounting behind the scenes, soon to trickle down in physical manifestation.───事實上，事件是在幕后，就像在頂上即將滴下來在物理世界呈現。
As time passed, the entrenchment of those in power, as well as their fierce devotion to their internal competition, began to have trickle-down effects on the Big Eight's top tiers.
The government is not simply relying on trickle-down economics to tackle poverty.
The supposed trickle-down effect of lower taxes for the rich has not yet resulted in greater prosperity for society as a whole.
Instead, the report emphasizes international agreements with nonexistent trickle-down planning.
It may not seem intuitive that the concept of "the middle class" is the opposite of trickle-down and an effective counterargument against it. But it is.
Those are just minor stylistic irritations compared to Republican trickle-down economics.