this or that的意思

this or that中文翻譯：

這個或那個

相似詞語短語

or that───或者那個

this that───這個那個

that this───這個

this and that───又是這個…又是那個；各種各樣的東西；形形色色的東西

or this way───或者這樣

that this there───這個在那里

this that one───這個那個

or something like that───或者類似的

this way and that───躊躇不決

雙語使用場景

Of love, I know only that mixture of desire, affection, and intelligence that binds me to this or that creature.───關于愛情，我的理解是把我和這樣或那樣的生物綁在一起的欲望、情感和智慧的混合體。

Let him figure out, with the help of other children if he wants it, what this word says, what is the answer to that problem, whether this is a good way of saying or doing this or that.───讓他自己弄清楚這個詞的意思是什么、那個問題的答案是什么以及各種說話做事的方法。如果他愿意的話，也可以讓他在其他孩子的幫助下完成。

I felt this or that didn't fit me.───我覺得這也不合適，那也不合適。

Edward: Do I believe if I look up in the sky and promise this or that, the Biggie will make all this go away? No!───愛德華：（你以為）我會相信只要仰望天空，許下諾言，上帝就會幫我解決一切這種事嗎？不，我不信。

Sometimes the land may tell you to plant this or that, or put in a fountain for running water, or to trim this or that.───有時候大地會告訴你需要在某處植樹，或為了運轉水元素而造一座噴泉，或去修整這個或那個。

Why should the mind be burdened with opinions at all, with what you think about this or that person, or book, or idea?───頭腦究竟為什么要背負著觀點、背負著你對這個或那個人以及書本或者概念的看法？

It is something far less pleasant, like being called in by his boss to explain why he did this, and why he did not do this or that .───這事可沒那么爽心，可能是上司傳見，他解釋他為什么這樣做，為什么不那樣弄或這樣搞。

You mean, do I believe if I look up in the sky, and promise this or that, the biggie will make all this go away?───（指上一句的美麗的風景）你的意思是我是否應當相信當我仰望天空，允諾這個或那個的時候，上帝就會讓我們挽回生命嗎？

I was doing and froing in my mind if I should have done this or that but it is time to put it to bed.───我來來回回的想自己是不是應該做的更好，但現在是冷靜下來的時候了。

英語使用場景

I find myself constantly asking what experience, what encounter with the numinous, lies behind and beneath this or that theology?

Jasper had gotten into a habit of saying that he would not live to see this or that.

People head out, yakking about this or that shot.

Answer this or that pile of questions and you can find out which "Lost" character/chess piece/chemical element you are.

The paper is full of stories about how so-and-so violated this or that law.

You are using deictic expressions this or that to indicate something in the immediate context.

We can debate all we want over funding for this or that well-meaning government program aimed at reducing teen pregnancy.

Literariness, and not this or that work by this or that author, is the object of literary studies.

Every letter I receive from her contains a recommendation to try this or that recipe.