the boy who cried wolf的意思

the boy who cried wolf中文翻譯：

喊狼的男孩

相似詞語短語

cried wolf───發假警報；謊報軍情

the boy who───那個男孩

who is the boy───那個男孩是誰

the wolf───狼

cried───v.哭泣；喊叫；吠；（鳥或其他動物）鳴，叫；（小販）沿街叫賣（cry的過去式和過去分詞）

not only the boy who───不僅僅是那個男孩

the who───誰

the boy───男孩

wolf───n.(Wolf)人名；(以、捷、芬、瑞典、德、匈、法、羅、荷、英)沃爾夫；vt.大吃；狼吞虎咽地吃；n.狼；色狼；殘忍貪婪之人

雙語使用場景

Remember "The Boy Who Cried Wolf"?───還記得“男孩子叫狼來了”的故事嗎？

Lately I've been deciding against spending too much time telling people about the coming shift, not least because I've done it for so many years that I feel like the boy who cried Wolf.───最近，我決定不再花費太多時間告知人們即將到來的極移，尤其是因為我已經這樣做很多年了，我感到自己就像個在謊報險情的孩子。

I don't want to be like the boy who cried Wolf,' she says.───我不想和那個喊狼來了的孩子一樣，”她說。

So Americans can be forgiven if they greet talk of a new challenge from China as just another case of the boy who cried wolf.───所以，美國可以忽視是否需要應對來自中國的威脅，這就如同那個喊“狼來了”的孩子。

Jenny: Didn't you learn about the boy who cried wolf when you were a little kid?───珍妮：難道你小時候沒聽過《放羊的孩子》這個故事嗎？

'I don't want to be like the boy who cried wolf, ' she says.───“我不想和那個喊狼來了的孩子一樣，”她說。

Anyone forecasting a hard landing for China's boom is typically met with the same skepticism that doomed the boy who cried wolf.───關于中國繁榮硬著陸的預言通常會遭到懷疑，以為又是再喊狼來了。

The boy who cried "wolf" 1 there was once a shepherd boy who kept his flock at a little distance from the village.───說謊的孩子1從前，有一個牧童在村外較遠的地方看守羊群。

Even the boy who cried "Wolf! " was ultimately vindicated.───即便是曾經喊過“狼來了！”的男孩，最后也說了真話。

英語使用場景