青年中文青年中文

rule of reason的意思

rule of reason中文翻譯:

合理原則

相似詞語短語

reason of───原因

reason───n.(Reason)人名;(英)里森;n.理由;理性;動機;vi.推論;勸說;vt.說服;推論;辯論

by reason of───adv.由于,因為;由于;因為

dictates of reason───理性的支配

the reason of───……的原因;由于

rule of thumb───經驗法則,拇指規則;n.憑感覺的方法; 單憑經驗的方法; 經驗法則; 拇指規則

rule───v.統治,管理;支配;規定;裁決;用尺畫;(非正式)極好;(行星)對……有影響;(價格)普遍處于某一水平;n.規則;建議;統治;習慣;定律;法治;尺子;破折號;n.(Rule)(西)魯萊(人名)

within reason───理智的,合理的;合情合理;在合理范圍內; 不過分

undermine reason───破壞理性

雙語使用場景

Then comparing Per se Rule with Rule of Reason, we think that criterions for illegal tying should be chosen according to the specific condition.───對本身違法原則與合理原則進行了比較分析,得出違法搭售的判斷基準應根據具體情況來選擇。

S use the dichotomy of the per se rule and rule of reason.───美國,美國司法機構采用的是本身違法法則和合理法則的二分法模式。

Actually, the "rule of reason" was the only standard by which the antitrust law could be enforced, as the court had tacitly admitted years before.───實際上,正如法院多年前已默認的那樣,合理法則是反托拉斯法得以實施的唯一標準。

In deciding which alternatives and which environmental impacts must be discussed, the applicable test is the "rule of reason " .───在決定討論哪些替代辦法及哪些環境影響時,應用的檢驗標準是“理性法則”。

The D. C. Circuit held that the test in determining which alternatives must be discussed in the EIS is the "rule of reason " .───地區法院巡回法庭認為,在“環境影響報告書”中,判斷必須討論哪些替代方案的檢驗是“理性法則”。

Per se illegal and rule of reason are important rules of AMA of America, and their covers are relatively independent.───“本身違法”與“合理法則”是美國反壟斷法中的一對重要法則,兩者各有其相對獨立的適用范圍。

Following the general principles outlined in section 3. 4, horizontal restraints often will be evaluated under the rule of reason.───根據第3.4節說明的一般原則,水平限制通常要根據合理規則進行評估。

Developed countries mostly make use of combination of Per se Rule and Rule of Reason to regulate restrictive competition behaviors.───特許經營發展比較完善的國家多采用本身違法原則和合理性原則相結合的方法對限制競爭行為予以規制。

Both "the illegal per se rule" and "the rule of reason" will be applied in dealing with monopoly agreements.───適用“當然違法原則”和“合理原則”對壟斷協議進行規制。

英語使用場景

Rule of reason is one of judicative principle to test the legality of the behaviors in restraint of the competition in American Anti-trust Law.

When any action neglecting to perform the obligation of discretional act violates the rule of reason, it constitutes violation as administrative omission.