the butterfly lovers的意思

the butterfly lovers中文翻譯：

梁祝（歌曲名）

相似詞語短語

butterfly───n.蝴蝶；蝶泳；舉止輕浮的人；追求享樂的人

lovers───n.情人（lover的復數形式）

swallowtail butterfly───[電影]燕尾蝶

diabolik lovers───邪惡的戀人

animal lovers───動物愛好者

amphipods butterfly───雙足類蝴蝶

quarrelsome lovers───歡喜冤家

lazy lovers───懶惰的戀人

book lovers───讀書愛好者

雙語使用場景

Romance of the water" concept from the classic Chinese love story "the Butterfly Lovers."───浪漫之水”的構思源于中國經典愛情故事《梁祝》。

But since the Butterfly Lovers in the plot of a dying for love can be champion, I think the story does not violate provisions.───但既然梁祝的情節里有殉情都可以的冠軍，那么看來我的故事也沒什么違反規定的。

I almost every day with tears wash your face, feel the helplessness of life in particular, as the Butterfly Lovers "distance" to sing, as difficult goodbye to each other.───我幾乎是天天以淚洗臉，覺的人生特別的無奈，就像梁祝的《遠方》唱的那樣，相見容易再見難。

I was deeply touched to receive your wonderful letter and The Butterfly Lovers cd.───收到你們美妙的信和《梁祝》的唱片，我深受感動。

英語使用場景

It was one of the first of Shakespeare's works to be translated into Mandarin, and its storyline is hailed as matching that of a popular Chinese folk tale, the "Butterfly Lovers".