set the stage的意思

set the stage中文翻譯：

設置舞臺布景；裝臺；做好準備

相似詞語短語

stage set───n.場景和道具布置

to set the stage───搭建舞臺

the stage───前臺；戲臺

stage───vt.舉行；上演；籌劃；n.(Stage)人名；(英)斯特奇；vi.舉行；適于上演；乘驛車旅行；n.階段；舞臺；戲劇；驛站

on the stage───在舞臺上；現階段；當演員

onto the stage───登上舞臺

take the stage───（演員）在作了動人的唱白后在掌聲中下場，在戲里扮演主要角色；在作了動人的唱白后在掌聲中下場；登臺演出，在戲里扮演主要角色

stage by stage───adv.逐步地，一步一步地；分階段地

go on the stage───v.上舞臺; 當演員；上舞臺；當演員

雙語使用場景

By holding in rather than venting "steam", we set the stage for future explosions.───通過控制而非釋放“情緒蒸汽”，我們為日后的情緒爆發埋下了伏筆。

These elements set the stage and usually explain what you are looking at.───這些元素構成了舞臺，并且通常為您正在查看的內容做出解釋。

This division set the stage for allopatric speciation among populations of fishes and other marine species.───這種劃分為魚類和其他海洋物種的分區物種形成奠定了基礎。

All that borrowing set the stage for our current economic morass, and now thrift is back in vogue.───正是這些借貸讓我們的經濟陷入泥沼，現在勤儉之風又回來了。

TWST: Could we start out with a quick overview and little history of U. S. Wireless, just to set the stage for our readers?───讓我們從美國無線的發展概況談起好嗎？這樣可以讓讀者對我們要談的內容有一點準備。

The move appears to set the stage for a messy fight between the bank and its regulator.───此舉似乎將開啟鄉村銀行與其監管機構之間的混戰。

To set the stage, in India some might argue that the sport of cricket is nothing less than a religion.───先提供一些背景：在印度，有些人可能會爭辯說板球運動和宗教一樣重要。

'The hype around what India has achieved so far tends to set the stage potentially for some disasters, ' he said.───他說，有關印度已經取得多大成就的炒作，往往可能為一些災難埋下伏筆。

Since the may not be your maximum productive day, use it to set the stage for the rest of your week.───也許周一否則狀態最好的一天，但沒出國疑問用它來為這一周的任務搭建舞臺。

英語使用場景

But that simply set the stage for a final, beautiful flourish from Robins.

The thrilling semi - finals set the stage for what should be a great game.

But later the deputies set the stage for possible compromise by agreeing to debate a referendum after all.

Will this agreement merely set the stage for another war?

Voinovich set the stage by being the first governor to endorse Dole nearly one year ago.

The president's recent death set the stage for a military coup.

Family problems in childhood can set the stage for stress in adult life.

The meeting therefore set the stage for further in-depth analysis.

The vote set the stage for a government-wide review and partial rollback of affirmative action programs.