out of consideration for的意思

out of consideration for中文翻譯：

體諒；出于對……的考慮

相似詞語短語

consideration of───考慮

consideration───n.考慮；原因；關心；報酬

bargained for consideration───討價還價

relevancy for consideration───考慮相關性

without consideration───不考慮

legal consideration───[經] 合法的代價（對價）；[勞經]合法報酬

thoughtful consideration───深思熟慮；體貼入微的關照

out for───尋求；力圖要；決心要獲得；一心謀求，力圖獲得

for out───為了出去

雙語使用場景

Journalists stayed away from the funeral out of consideration for the bereaved family.───出于對喪失親人家屬的考慮，新聞記者沒有到葬禮現場。

You should turn your music down out of consideration for your neighbours.───考慮一下你的鄰居，你該把音樂放低些。

Reporters stayed away out of consideration for the family.───記者們出于對家庭的考慮而置身事外。

Though he had stolen from his employers, they did not dismiss him, out of consideration for his family.───他雖然偷了雇主的東西，出于對他家庭的考慮，沒有解雇他。

Qian was convinced that, as a staunch member of the CPC, his suggestions were all out of consideration for the party.───錢三強自認為自己就是一位忠誠的共產黨員，是在為改進黨風獻計獻策，純屬善意。

Though he had made a serious mistake, they did not punish him, out of consideration for his youth.───盡管他犯了嚴重錯誤，他們考慮到他還年輕，并沒有處罰他。

eg: The murdered woman's name has not been released, out of consideration for her parents.───為她父母著想，沒有公布被謀殺女子的姓名。

Out of consideration for the bereaved family's feelings the papers did not print the story.───由於考慮到那個家庭失去親人的痛苦，報紙沒有刊登那件事。

I stayed at home all day out of consideration for my sick wife.───體恤生病的太太，我整天留在家中。

英語使用場景

The Paris Club Tuesday urged its members to finish a process that began last year, out of consideration for "the financing needs Haiti will face reconstructing the country."

We will never accomodate ourselves to acts of aggression and intervention out of consideration for our relations with the power in question.

This is what, out of consideration for me, you are now surrounding with talk about whether and how and why.

We didn't publish the details, out of consideration for the victim's family.

Journalists stayed away from the funeral out of consideration for the bereaved family.

The murdered woman's name has not been released, out of consideration for her parents.

Out of consideration for the bereaved family's feelings the papers did not print the story.

He did it out of consideration for his daughter.