青年中文twiddling的意思
twiddling中文翻譯：
vt.旋弄；撫弄；玩弄；捻起來
vi.旋弄
n.捻；轉動
She was twiddling the ring on her finger.───她擺弄著手指上的戒指。
I'm just going to be hanging around twiddling my thumbs.───我正要無所事事地旋弄拇指。
She had sat there twiddling nervously with the clasp of her handbag.───她坐在那里緊張地旋弄著手提包的搭扣。
He was sitting all over a small rocking chair, twiddling his thumbs and smiling, with his feet on the fender.───他整個身軀坐到搖椅上，邊捻弄著手指邊微笑，雙腳擱在爐圍上。
She finds a secretary's job very boring-some days there's almost no work for her at all, and she just sits there twiddling her thumbs.───她覺得當秘書很乏味――有時幾乎無事可做，因此只是坐在那里撫弄大拇指玩。
Various page elements like images may have to time out, as well, so you could be stuck twiddling your thumbs waiting for a site to resolve.───各種各樣的網頁元素，如圖片，可能一樣要等待超時，因此你可能需要在桌面敲著手指來等待網站的解析。
After twiddling your thumbs for too long, you're ready to kick some butt and jump back into the game called love.───雙雙你無所事事（空窗）很久啦，現在你開始為自己打氣，準備重返愛情游戲了。
You will see a dealer in barrel business sitting at his door twiddling his thumbs as he gossips with a neighbour.───你也可看到一個做酒桶生意的商人，兩只大拇指繞來繞去，坐在門口跟鄰居談天。
Travelling by plane usually conjures up images of a few too many hours spent twiddling thumbs in chairs with unsettling stains.───乘飛機旅行常常使人浮現出種種畫面：不斷擺弄拇指，在座位上左扭右扭打發漫長的時間。
The cat is twiddling with its tail.
She was twiddling the ring on her finger.
She sat twiddling the ring on her finger.
The boss was twiddling his cigar.
The boy was twiddling his pen.
The boy was twiddling with his hair.
She was twiddling a pencil/her hair.
The man was twiddling with his moustaches.
She was twiddling with her earrings.