青年中文small scale version的意思
small scale version中文翻譯：
小規模版本
version───n.版本；譯文；倒轉術
scale───n.規模；比例；鱗；刻度；數值范圍；n.（Scale）（意）斯卡萊（人名）；vi.衡量；攀登；剝落；生水垢；改變大小；vt.測量；攀登；刮鱗；依比例決定
album version───n.專輯版本
pro version───專業版
scaled version───縮小版；縮減版
condensed version───濃縮版
unforgiving version───無情的版本
app version───應用程序版本
version info───版本信息
It's little more than a fancy small-scale version of a Scientology e-meter, a gadget that picks up on noise in the environment and makes a needle on a dial wiggle.───它比山達基教漂亮的小型電子測量儀強那么一點也是一個用來拾取四周環境中的噪聲信號然后讓指針跟著擺動的小玩意。
bulky; one proposed small-scale version was supposed tobe kept in a mere eight cargo containers, each 40 feet long.───長得很笨重；一種計劃中的小尺寸版本預計仍然需要至少8個貨物集裝箱，每個40英尺長。
It's little more than a fancy small-scale version of a Scientology e-meter, a gadget that picks up on noise in the environment.───它比山達基教精美的小型電子測量儀強那么一點，這個小儀器可以檢測環境中的噪音。
Theweapons grew bulky; one proposed small-scale version was supposed tobe kept in a mere eight cargo containers, each 40 feet long.───這個武器長得很笨重；一種計劃中的小尺寸版本預計仍然需要至少8個貨物集裝箱，每個40英尺長。