青年中文rigour的意思
rigour中文翻譯：
n.謹慎，嚴謹；嚴格，嚴厲；艱苦，嚴酷（rigours)
academic rigour───學術的嚴謹性
Rigour or intervention?───消極蒙難還是積極干預？
The prince had performed his social duties with professional rigour.───王子以職業性的嚴謹履行了他的社會職責。
This crime must be treated with the full rigour of the law.───這一罪行必須嚴格依法審理。
It was necessary that this should be done in one single day, on account of the extreme urgency and rigour of events.───這應該被在一單個的天做，因為事件的極端迫切和嚴厲是必要的。
It would be a nonsense if the ECB's dogged defence of monetary rigour led, say, to an Italian default and a global depression.───如果歐央行對貨幣苛刻性的頑強防御導致，比如說，意大利的違約和全球衰退，這將無從談起。
In any case, this leads us to try perhaps, to introduce into it a little logical rigour.───無論如何，這會導致我們可能要設法在里面介紹一點邏輯的運作。
While Born's rule has been central to quantum theory since the 1920s, it has not been tested experimentally with any degree of rigour.───雖然波恩定則自20世紀20年代以來已成為量子理論的核心，但它尚未經過任何嚴格實驗的測試。
The brutal impact of the financial crisis showed that the principle has been applied with rigour, he said.───Brendstrup表示，金融危機的嚴重影響表明，上述原則需要嚴格執行。
In Germany, where it was until recently a taboo phrase, it means something like the harmonisation of rigour.───在德國，雖然它仍是禁語，但也意味著一種關于嚴酷的和諧。
The crime will be treated with the full rigour of the law.