thought to myself的意思

thought to myself中文翻譯：

我心里想

相似詞語短語

to myself───對我自己

thought to───認為

myself───pron.我自己；我親自；我的正常的健康狀況和正常情緒

to better myself───為了提高自己

to be myself───做回自己

thought───n.思想；思考；想法；關心；v.想，思考；認為（think的過去式和過去分詞）

keep to myself───保守秘密

generally thought───一般認為

go thought───去想一想

雙語使用場景

Not at all," I thought to myself.───一點也不。”我心想。

I thought to myself that he might have too.───我自己心想，他可能也會這樣。

I thought to myself, "What a fantastic thing this was."───我心想：“這是一件多么奇妙的事情。”

I thought to myself I ought to see the widow once more before my departure, and so yielded to her importunity.───我認為在離開前應當再見她一面，就成全了她的請求。

There was a sequence where a boy draws a picture, and I thought to myself, 'It would be so satisfying if they started animating the fantasy.───記得有那么一個片段：一個小男孩正在作畫，然后我心想，‘如果他們能繪制魔幻式的動畫場景就更令人滿意了。’

As I was building this space I thought to myself, "Surely I'm not the only guy to have to have carved out a space for his own. "───當我建造這個空間時，心里想，「我肯定不是世上唯一一個得建造一個屬于自己空間的男人。」

I thought to myself that if I ever got out of the elevator, I would definitely take a day or two off and have some fun.───我暗自下定決心，如果我能最終逃出電梯，一定要請上一兩天假，好好享受一下。

This cake came out of the oven and I immediately thought to myself, "this cake is so unattractive, no one is going to want to eat it. "───這個蛋糕從烤爐里出來的時候，我就在心里想：“這個蛋糕一點都不漂亮，肯定沒有人想吃它的。”

When he said not-so-smart things, I thought to myself, " gee, must be the exception that proves the rule. "───當他說了些不怎麼聰明的東西時，我腦袋里就想著：「哎呀，這一定是失誤。」

英語使用場景

I thought to myself, if I was a movie star, having a wax figure proves I have made an impact in the generation's pop culture.

I thought to myself,'This is really going to bumble me '.

Yes, I thought to myself, it's time to take a holiday.

Why should it not do, I thought to myself, to act a drama in a kind of recitative based on this idea.

And I thought to myself, why, I can do that.

I sank into the leather armchair and thought to myself that this couldn't be real.

I thought to myself it is shock treatments.

Great, I thought to myself, just my luck.

I thought to myself that I had landed up in a place without an inch of ground to call my own.