青年中文青年中文

shanghainese的意思

shanghainese中文翻譯:

n.上海人;上海話;滬語;上海菜

相似詞語短語

carking shanghai website───carking上海網站

fob shanghai aud───上海離岸價澳元

that shanghai───那個上海

shanghai metro───上海地鐵

shanghai grand theatre───上海大劇院

timeout shanghai───超時上海

black demlatshanghai───黑德姆拉特上海

saved in shanghai───保存在上海

participants in the shanghai───參加上海

in shanghai───在上海

雙語使用場景

People love it when I speak Shanghainese," she says.───人們喜歡我說上海話。

anything funny when you speak Shanghainese?───你說上海話有沒有碰到一些特別好玩的事?

I'm a Hangzhounese born in Shanghai and my Mom is a Shanghainese woman.───我是出生在上海的杭州人,我的母親是上海人。

I was a little taken aback at how much the Shanghainese staff failed to know about the art of cicada maintenance.───身為上海人的員工們竟然不懂得養知了的藝術,這讓我多少有些驚訝。

Thus, a Mandarin-speaker unable to comprehend a word of spoken Shanghainese may nevertheless be able to read a Shanghai newspaper.───因此,雖然說普通話的人可能對上海話一個字也聽不懂,但還是可以閱讀上海的報紙。

Shanghainese began wearing them to bed -- but kept them on to walk around the neighborhood, mainly out of convenience.───上海人開始穿睡衣上床睡覺——同時也穿著睡衣外出上街,主要是為了方便。

She was dressed cute, Shanghainese, a vest-type top, simple enough, but bare on the shoulders and arms, showing the shape of her body.───她穿的很可愛,一件吊帶衣,夠簡單,但是肩和手臂裸露,顯示她的身材。

She used to be a regular customer of a Shanghainese tailor in Tai Hang.───她曾經是大坑一個上海裁縫的老主顧。

None of my non-Shanghainese colleagues skipped the chance of going back to their hometowns to be reunited with their sorely missed family.───我所有的中國同事都急于抓住這樣一個難得機會回到家鄉,和他們思念已久的家人團聚。

英語使用場景

A few sophisticated Shanghainese might eat Stilton just as sophisticated Londoners eat tripe and chitterlings, but many people, especially in the provinces, have never tasted it.

He told me how and when to feed the cicada and explained that the Old Shanghainese would always keep a singing cicada by the baby's bed to help it sleep well during the hot Summers.

These dumplings are originally Shanghainese so they are not considered traditional Cantonese dim sum.

Government memo to pajama-wearing Shanghainese, whether shopping, gossiping, playing mahjong or walking dogs in their sleepwear: Get dressed.

Shanghainese, please try to be low-keyed , don't let people know you are rich, even though you are rich...

"Manufactured Totems" is a series by Alain Delorme which brilliantly portrays the pressure Shanghainese migrant workers face.

Cantonese is the most widely spoken Chinese dialect, though Mandarin, Shanghainese and other Chinese dialects are also spoken, along with the international commercial language of English.

We had a cook once who thought that borscht and curried chicken were Shanghainese but the former arrived with the White Russians and the second with the British.

Stereotyped as huffy and inhospitable, the Shanghainese are downplaying these complaints on the one hand, and making subtle overtures on the other.