unquote的意思
unquote中文翻譯:
v.(句、文等)結束(引文),表示“引文止”
quote unquote───引用不引用
New York Times called it quote "a stupid idea" unquote.───紐約時報把它稱為,引文起“一個愚蠢的想法”引文止。
It was quote, 'the hardest decision of my life', unquote, and one that he lived to regret.───那是,原話起,“我一生最難作出的決定”,原話止,而且是他終生悔恨的決定。
The tests are no good," unquote.───這些測試都不好”。
And you know people, this is the problem with quote, objectivity, unquote.───就像你們知道的,這就是,引號,客觀存在,引號,的問題了。
"I wanted to do everything I could to get into the quote-unquote right school, " he recalled recently.───“就算不惜一切代價,我也要考進那種所謂‘正確的大學’,”他最近回憶道。
Mr. A said quote I shall not run for office next year unquote.───(A先生說,引文開始,我將不參加明年競選,引文結束。)(不用逗點和引號)
"Now that we have 'saved' Greece, quote unquote, the political imperative for Germany is gone, " said one senior EU official.───“既然我們已經‘拯救’了希臘,對德國而言,這樣做的政治必要性已經消失了,”一位歐盟高級官員表示。
We think of a bunch of rednecks, quote, unquote, with guns.───(原話起)“我們會想到一群鄉下人”(原話止)拿著槍。
Only enterprises adopt unquote strategy, such ability at the right time and place, and place the product sells to the right person.───企業只有采取攻心戰略,這樣才能在合適的時間和地點,把合適的產品賣給合適的人。