sign of the times的意思

sign of the times中文翻譯：

時代的征兆；（有關某事的）最近的趨勢

相似詞語短語

the sign───標志

sign of───······的符號；······的標志

the times───泰晤士報；時代雜志；<泰晤士報>（英國）

signpost of the times───時代的路標

shrine of the times───時代的神殿

thousands of times───幾千遍; 千遍萬遍; 無數次; 千萬倍

hundreds of times───數百次

behind the times───過時，落伍，落在時代后面；過時的，落伍的; 悖時; 背時; 不識時務

neglected the sign of crisis───忽視了危機的征兆

雙語使用場景

This is a sign of The Times.───這是時代的標志。

The Times, I guess.───我想，這是時代特征吧。

We're seeing some and it is a sign of The Times.───我們有見到過一些公司這樣做，并且這種做法已經成為時代的一個標志。

That the deal had to be imposed on Lufthansa, almost literally on the steps of the High Court in London, was a sign of the times.───漢莎行將接下這筆買賣，基本上一些法律文件的處理已于倫敦高等法院拉開了帷幕，它將成為一個時代的標記。

So maybe this is just a sign of the times, even if four years of age is perhaps a bit early to be an early adopter.───所以這是時代的象征，即使四歲小孩也許有點早。

It is a sign of the times that this did not destroy his political ambitions.───這是那個時代的特色，無損于他的政治野心。

WHEN Monopoly, the popular board game, replaced its play money with phoney debit cards last summer, it was a sign of the times.───去年夏天廣受歡迎的平板游戲大富翁開始用虛擬的借記卡取代現金進行支付，這項舉動成為時代的一記符號。

It was a sign of the times , he thought .───他思忖，這是時代的趨勢。

Like the restaurant itself, the offices are a sign of the times.───正如那間飯店一樣，這個辦公樓也是時代的一個標志。

英語使用場景

But in a sign of the times, Army Chief Gen.

These riots in the north are a sign of the times.

Is this a sign of the times?

Another sign of the times was the anarchy mingled with governmentalism [the barbarous name of the correct party].

It's a real sign of the times: 30 small businesses face financial ruin this month.

The rising level of crime is a sign of the times.

It's just a sign of the times that many children have mobile phones.

This is a real sign of the times and completely eclipses global fears about ecology or famine.

It was a sign of the times. 1956.