seal the deal的意思

seal the deal中文翻譯：

搞定

相似詞語短語

seal───vi.獵海豹；n.密封；印章；海豹；封條；標志；n.（Seal）西爾（人名）；vt.密封；蓋章

deal───v.發（紙牌）；發放；買賣；與……有關；（非正式）買賣毒品；應對；（以某種方式）對付；打交道；論及；給予……打擊；n.約定；一攬子交易；待遇；發牌；（某人的）發牌輪次；牌戲的一局；一手牌；松木；松木板；n.(Deal)（美）迪爾（人名）

apostille seal───使徒印章

downcomer seal───降液管液封

raw deal───n.不公平的待遇；不公平待遇

best deal───最低價錢，最好的價錢，最劃算的價錢

mr deal───迪爾先生

deal breaker───n.血色交易（電影名）；n.不合格的事情，煞風景，頑疾；n.不能通融的條件；影響大局的事情

real deal───事實；真正的交易；貨真價實

雙語使用場景

How can a simple card help you seal the deal?───簡單的卡片怎么能幫你搞定呢？

Kinship ties foster trust, so they can seal the deal and get the umbrellas to Jakarta before the rainy season ends.───親緣關系的紐帶加強了彼此間的信任，因此他們可以達成交易，在雨季結束之前把傘運到雅加達。

he cautions there's more to an encounter than the temperature of the refreshments served, a hot drink might seal the deal.───他還提醒道，對偶然遇到的人來講，我們送上來的茶點的溫度意味著更多，一杯熱飲可能就能搞定所談的事情。

As ever, speculation claims that the Rossoneri should be able to completely seal the deal in the coming days.───以往一樣，猜測聲稱，紅黑軍團應該能夠完全密封交易將在未來幾天內。

If you're lucky enough to make it to the interview stage, you'll need to be at your best to seal the deal.───如果你很幸運能夠進入面試階段，你需要做得最好以獲得這份工作。

The administration sent Ellen O. Tauscher, the undersecretary of state for arms control, to Geneva to help seal the deal, they said.───他們說，政府已派國家軍備控制副部長艾倫去日內瓦協助達成協議。

She was about to seal the deal when she discovered that the owner's husband was heading east to join the Nixon administration.───在發現房主的丈夫因為加入尼克松政府搬到東部前，她正打算簽合同。

Finally, to complete the scene, all of these items need to be wrapped in a Viewport3D control in order to seal the deal.───最后，要完成場景，還需要將所有這些項包裝在Viewport3D控件中以便進行封裝處理。

How can a simple card help you seal the deal? Start by mentioning something you learned about your interviewer.───一張簡單的卡片怎么能幫你搞定呢？以寫下你從面試官那里學到什么開始吧。

英語使用場景

And on the day after J. P. Morgan moved to seal the deal by quintupling its bid, senior bank executives resumed diving into the nitty-gritty of combining the two firms.

And that alumnus helped seal the deal.