raining cats and dogs outside的意思

raining cats and dogs outside中文翻譯：

外面下著傾盆大雨

相似詞語短語

raining cats and dogs───下傾盆大雨（rain cats and dogs的現在分詞形式）

raining outside───外面下雨了

dogs and cats───狗和貓

cats and dogs───價值低的股票；雜物；（下雨）猛烈地；大量地；n.價值低的股票，不值錢的、賣不掉的商品; 傾盆大雨

rains cats and dogs───下傾盆大雨

rain cats and dogs───下傾盆大雨

to rain cats and dogs───傾盆大雨

raining───v.下雨；降雨；傾瀉；大量降落（rain的現在分詞）；adj.下雨的

outside───adv.在外面，向外面；在室外；prep.在……外面；在……范圍之外；離開；n.外部；外觀；（建筑物等的）周圍；（靠近路中央的）對側；（彎曲路面或軌面的）外道；adj.外面的，外部的；外來的；不相關的；主建筑物以外的；不可能的

雙語使用場景

We'd better stay home when it's raining cats and dogs outside.───外面正下著傾盆大雨的時候，我們還是呆在家里的好。

you look out the window? It's raining cats and dogs outside.───你看到窗戶外頭嗎？外頭正下著傾盆大雨呢。

It was raining cats and dogs outside, so we had to stay at home.───外面大雨滂沱，我們只好呆在家里。

After quarrelling with his mother, he rushed out although it was raining cats and dogs outside.───和他媽媽爭吵后，他沖了出去，盡管外面下著傾盆大雨。

James: Hi, everyone, I' m so sorry I' m late. It' s raining cats and dogs outside and I had to wait ages for a taxi.───嗨，大家好。很抱歉我遲到了。因為下大雨，我等了半天才打到出租車的。

raining cats and dogs outside, I prefer to stay home rather than go outside.───外面下著傾盆大雨，我寧愿呆在家里而不是出門去。

You'd better stay at home now, it is raining cats and dogs outside.───你現在最好呆在家，外面傾盆大雨。

Did you look out the window? It's raining cats and dogs outside.───你看到窗戶外頭嗎？外頭正下著傾盆大雨呢。

英語使用場景