青年中文quark的意思
quark中文翻譯：
n.[高能][天]夸克（理論上一種比原子更小的基本粒子）
unquenched quark model───非猝滅夸克模型
A quark cannot exist on its own, but must be bound to other quarks or an antiquark.───一個夸克不能單獨存在，必須與其它夸克或反夸克結合在一起。
All 16 known constituents, from the humble electron to the esoteric top quark, have now turned up.───所有16種已知成分，從普普通通的電子到晦澀難懂的頂夸克都一一冒了出來。
In this it will resemble the top quark, the latest fundamental particle to have been detected.───在這點上，它將類似于已被探測到的最新基本粒子頂夸克一樣。
Physicists don't know how much the excited quark should weigh, if it exists, but they have set lower limits on its mass.───如不美觀受激夸克存在的話，物理學家們不知道它應該有多重，可是他們已經確定了其質量的下限。
Nobody knows if it is possible to cut an electron or quark but particle physicists keep trying.───沒有人知道分解電子和夸克是否可能，但粒子物理學家們一直在嘗試著。
each of these dramatically increases when hadrons are transformed into a quark- gluon medium.───這兩者都在強子要轉變成夸克膠子介質時大幅增加。
At RHIC, the biggest surprise was that the quark-gluon plasma, instead of being a gas, acts like a perfect liquid.───在RHIC上，最令人感到驚奇的是跨克-膠子等離子不是氣體，其表現更象是液體。
Desktop color separation (DCs) would be for the Quark companies used to set color (process color).───桌面分色（DCS）就是由Quark公司開發的，用于套印色（processcolor）處理。
The game consists of two different games: strange quark and the logic of quarks, each with its own unique rules.───游戲包含兩個不同的游戲：奇怪夸克和邏輯夸克，各有自己獨特的規則。