青年中文leg-up的意思
leg-up中文翻譯：
n.援助，幫助
a leg up───占上風；鼓勵；支持
leg───n.腿；支柱
get a leg up───占據優勢
short leg───[材]短引線
leg pain───[臨床]腿痛；[醫]腿痛
blue leg───藍腿
a leg───一條腿
abducts leg───拐彎腿
weaker leg───弱腿
This leg-up has been crucial. The firm says it is now the world's biggest manufacturer of solar heaters.───這種幫助是至關重要的，皇明公司表示它現在是世界最大的太陽能熱水器制造商。
That is the important leg-up toys have on almost all other retail items, except food.───這就是玩具相對于其它所有零售商品的一個重要優勢，除了食品。
I bandaged the leg up and gave her aspirin for the pain.───我用繃帶把她的腿包扎起來，又給她阿斯匹林鎮痛。
Lawmakers complain China is keeping its currency undervalued to give it a leg up in global trade.───美國國會議員抱怨說，中國維持人民幣匯率被低估的狀態，以在全球貿易中占據優勢。
Yeah. He's always ready to help and gives a leg-up in critical time.───是啊。他總是樂于助人，常常在關鍵時刻助人一臂之力。
Critics say such munificence is just a way for Chinese firms to get a leg up over competitors in the scramble to lock up Africa's resources.───有批評人士稱，中國的慷慨只是為了讓中國公司在獲取非洲資源方面得到競爭優勢。
Search by subject to see what books you may be able to read to get the extra leg up in your classes.───根據主題查找，看看你能讀什么書來輔助你的課業。
Chinese solar power company Yingli Green Energy Holding Co. is hoping this year's soccer World Cup will give it a leg up.───中國太陽能公司英利綠色能源控股有限公司（YingliGreenEnergyHoldingCo。）希望今年的足球世界杯能夠助其一“腿”之力。
Or to rest your head. Now scientists say that by separating our heads from our bodies, the neck gave our brains a leg up in evolution.───現在科學家宣稱脖子通過將我們的頭部從軀干上分離開，給大腦的進化助了一臂之力。
Joining the Visa network would give it the leg-up it needs.
The loan from his father gave him a leg-up when he needed it.
The nickel market might get a leg-up though if the union at Xstrata's operations in Sudbury, Ontario decide to walk out at the end of January 2010.