shades of meaning的意思

shades of meaning中文翻譯：

語義色彩

意義的細微差別

相似詞語短語

shades of───引起回憶的……；……的色調；……的陰影

shades───n.墨鏡；陰魂咒法術，制造幽影（shade復數）

shades of purple───紫色的陰影

shades of red───紅色的陰影

shades of green───綠色的陰影；綠色系

shades of color───顏色的深淺

shades of blue───憂郁的陰暗；藍色陰影

shades of gray───n.戰栗迷情（美國電影）；灰度梯度

shades of brown───棕色陰影

雙語使用場景

Multiple definitions, each subtly different from all the others, convey multiple shades of meaning.───多種定義，每一種都與其他的有細微差別，傳達了多種不同的含義。

The word has many shades of meaning.───這個詞有很多層意思。

The terminology of subsidy has different shades of meaning in different context.───術語意義上的“補貼”在不同語境之下其語義存在差異。

Dwight: Maybe later. This is called semantics . Someone names a word, and then we all try to give it subtle shades of meaning.───德懷特：不是這個。這次叫聽字猜意，有人說一個字，然后大家猜猜這到底是什么意思。

Very fine shades of meaning cannot easily be conveyed with a limited word bank.───細微的意思不能用幾個字就輕而易舉地表達清楚。

In some cases the figure is slightly off-center, or at a marginally different angle, offering further shades of meaning and interpretations.───部分人像不是置于畫作正中，又或是接近邊緣，給予觀者更深層次的解讀空間。

Be careful when using the words with different shades of meaning.───使用這些詞義上差別細微的詞語時要當心。

A word with several shades of meaning.───具有幾種不同意義的詞。

英語使用場景

The word can have many shades of meaning.

From a sociologist's point of view, work has shades of meaning which are individual to each of us.

To teach me to perceive the shades of beauty and the shades of meaning ....

There are several shades of meaning in that sentence.