right out of the blue的意思

right out of the blue中文翻譯：

完全出乎意料

相似詞語短語

out of the blue───突然地；意外地；出其不意，出乎意料

right out of───恰好出去；正是

out of blue───突然地；出乎意料的；突然的

out the blue───出其不意

right out───明白地，坦率地；徹底

out of the───離開

the right───n.右翼; 右派

in the right of───在…的右邊

the blue───藍色的

雙語使用場景

I got a phone call from Jane right out of the blue.───我出乎意料地接到了簡打來的電話。

And then one day it just seemed to hit me right out of the blue: I had too much stuff!───然而有一天，一個念頭突然將我拉出沮喪：我的東西實在太多了！

His resignation came right out of the blue.───他的辭職來得很突然。

Right out of the blue, seniors about to graduate suddenly become candidates for the Nobel Prize in Absenteeism.───突然之間，即將畢業的學生忽然變成角逐諾貝爾曠課獎的候選人。

Today's position of the planets may indicate that something along these lines occurs today, and right out of the blue.───今天行星的位置表明以上提到的奇特的事情將會發生，會帶你走出憂郁的情緒。

You took me right out of the blue simply by showing that you love me too.───為了證明你也愛我，你把我帶出了藍色的憂郁，藍色的沮喪。

Your announcement of marriage came right out of the blue.───你突然宣布結婚實在是出人意料。

英語使用場景

Three boys were walking home from school one day. All of a sudden, they saw a naked lady sunbathing so of course, they stopped to look. Then, right out of the blue, one of the kids takes off running.

His resignation came right out of the blue.

Right out of the blue just when she feeling so happy.

Your announcement of marriage came right out of the blue.