top flight的意思

top flight中文翻譯：

最高層，最高級；第一流

相似詞語短語

flight───vi.遷徙；n.(Flight)人名；(英)弗萊特；vt.射擊；使驚飛；n.飛行；班機；逃走

top top───頂部頂部

top───n.頂端；表面；最高的級別；盡頭；帽；上衣；（根菜作物的）莖葉；陀螺；（牛奶最上層的）奶皮；（帆船的）桅盤；居首位的人；最高程度（或層次）；機動車輛的最高檔；（錄音中的）高頻部分；最高額；<非正式>特別好的人（或事）；（待紡的）毛條；夸克六味之一；（球的）上旋；用于馬陀螺的名字；adv.<非正式>最多，至多；vt.超過（某一數量）；居……之首；把（某物）放在……的上面；勝過；自殺；到達山頂；高過；出場；加蓋；完成（著裝）；去除（蔬菜或水果）頂部以供烹調；誤擊（球的上部）；adj.最高的；最佳的；最遠的；獲勝的；極好的；最重要的；居首位的；n.（Top）（巴）托普（人名）

levy flight───列維飛行

high flight───高空飛行

overbooked flight───航班超售

flight path───n.（飛機、導彈等的）飛行路徑，航跡；[航]飛行路線；航線

flight shame───逃避恥辱

flight control───n.飛行控制，飛行指揮，（地面的）飛行控制站；n.飛行控制；飛行指揮

雙語使用場景

Justine Henin continues warming up for a return to top-flight tennis.───賈斯丁·海寧為回到世界網壇“一姐”地位而繼續熱身。

Roberto Mancini’s side have scored the joint-fewest headed goals in the top flight this season (2).───曼奇尼的球隊是領先集團中頭球破門最少的球隊（2次）。

boasts the top-flight Pittsburgh Symphony Orchestra and the Pittsburgh Opera, as well as a host of theatres.───匹茲堡可為其第一流的匹茲堡交響樂團以及匹茲堡歌劇院(同時是戲院)深感自豪。

The first priority, the company said, would be to ensure that Birmingham retains its place in the top flight of the game.───該公司稱，最首要的是要確保伯明翰隊繼續留在最頂級的英超聯賽中。

However the manager is still against the new squad rules as he believes it could compromise the quality of football in England's top flight.───然而，這位主帥依然反對這項新規定，因為他相信這可能危害到英超的足球實力。

Furthermore, the campaign itself was lavishly financed, with plenty of money for a top-flight staff, travel, and television commercials.───此外，這次競選財力雄厚，有充足的資金組織一流的竟選班子，進行巡回競選活動，制作電視宣傳片。

Vela, though, is not daunted by the prospect of stepping up to the Spanish top-flight and hopes to impress.───雖然如此，維拉并未感到沮喪，他希望能夠在西班牙頂級聯賽上給人留下印象。

Coach Didier Deschamps has also admitted that this side could not compete in the top flight right now.───主帥迪迪埃.德尚也已經承認以如今的陣容沒法在甲級聯賽中去競爭。

But he was a key player as the club returned to the top flight last season, scoring 18 goals and securing a Championship winners' medal.───但是他是上賽季紐卡重回英超的關鍵球員，進了18個球，確保了英冠的冠軍。

英語使用場景

Elsewhere, Orrell are flying the flag for top flight northern rugby in their own, inimitable style.

Oh, not in the top flight, but he travels around the world - anywhere golf is played.

Six months in the top flight and he thinks he's f***ing Brian Sewell to the football world.

Inverleith retained their place in the top flight with a dramatic 7-6 victory over Touche Ross in the final game.

A top flight soldier with diplomatic skills would fit the bill.

His performance at the concert last night proved that he is in the top flight of international pianists.

The Sheffield Eagles move down to the second division after two seasons in the top flight.

Leading families intermarry; practically everyone in the top flight is thus related.

She's in the top flight of journalists.