青年中文青年中文

silence is gold的意思

silence is gold中文翻譯:

沉默是金

相似詞語短語

silence is gold───pr.沉默是金

silence───int.安靜!;別作聲!;n.沉默;寂靜;緘默;不談;無聲狀態;vt.使沉默;使安靜;壓制;消除噪音

silence is golden───沈默是金;免開尊口,沉默是金

gold───n.(Gold)人名;(英、法、德、西、羅、捷、瑞典)戈爾德;n.金,黃金;金色;金幣;adj.金的,金制的;金色的

awkward silence───令人尷尬的沉默;窘人的沉默(或沉靜);冷場

deafening silence───震耳欲聾的安靜:透露某種重要的事的安靜或不回答,例如不同意或缺乏熱誠;震耳欲聾的沉默;鴉雀無聲

enthroning silence───沉寂

stony silence───沉默

stunned silence───震驚的沉默

雙語使用場景

Speech is silver: silence is gold.───能言是銀,緘默沉靜是金。

that silence is certainty where as the word is doubt, and that silence is gold and the word silver.───沉默明白如話,而言語反令人困惑;沉默是金,言語是銀。

Talk is silver and silence is gold. Traders with the golden touch do not talk.───言談是銀子,沉默是金子。有點金術的交易商稀于言談。

Silence is gold. The only gold thing that women dislike is silence.───沉默是金,女性不喜歡的唯一金制品就是沉默。

Speech is silver, silence is gold---Edward Verrall. V. Lucas, English writer.───雄辯是銀,沉默是金---愛德華.弗拉爾.盧卡斯,英國作家。

Act serenely , Silence is gold. Think before act! Look before leap!───遇事冷靜,沉默是金,三思而后行。

And then, more people simply speechless, silence is gold.───于是于是,更多的人索性啞口無言,沉默是金。

英語使用場景

Speech is silver [silvern], (but) silence is gold [golden]. 

Speech is silver, But silence is gold. -- T . Carlyle.

Speech is silver, but silence is gold.

92 Speech is silver, silence is gold.