top of mind的意思

top of mind中文翻譯：

第一提及

相似詞語短語

top of───頂部

top top───頂部頂部

narrowness of mind───心胸狹窄

singleness of mind───思想單一

presence of mind───n.鎮定，沉著

frame of mind───心情；心境

top───n.頂端；表面；最高的級別；盡頭；帽；上衣；（根菜作物的）莖葉；陀螺；（牛奶最上層的）奶皮；（帆船的）桅盤；居首位的人；最高程度（或層次）；機動車輛的最高檔；（錄音中的）高頻部分；最高額；<非正式>特別好的人（或事）；（待紡的）毛條；夸克六味之一；（球的）上旋；用于馬陀螺的名字；adv.<非正式>最多，至多；vt.超過（某一數量）；居……之首；把（某物）放在……的上面；勝過；自殺；到達山頂；高過；出場；加蓋；完成（著裝）；去除（蔬菜或水果）頂部以供烹調；誤擊（球的上部）；adj.最高的；最佳的；最遠的；獲勝的；極好的；最重要的；居首位的；n.（Top）（巴）托普（人名）

the top of───在…的頂部；在…的巔峰

peace of mind───內心的寧靜；明鏡止水；內心的寧靜; 神安氣定

雙語使用場景

Yes, for the Kayak Team, private sales or not, a public offering, i.e. an IPO, perhaps is much more top of mind.───是的，對于Kayak團隊，內部銷售與否只是其次，公開招股，或說IPO可能對其更為重要。

Developing relationships with people working in your field, then, means that you're top of mind whenever they hear of a new opportunity.───和在你的領域工作的人們建立聯系，這意味著一旦新機會出現，人們頭腦中第一時間想到的就是你。

It's the gift that keeps on giving over the long months of recovery, even when it's not top of mind.───這種贈予會持續長達幾個月的恢復，盡管當這并不是他們最想要的。

And you've got to make it top of mind, so when we're out of stock in the store, the very next sentence is we can get that for you online.───但現在得把這個放到首要位置。店里缺貨時，我們接下來要對顧客說的就是，我們可以在網上為您采購。

Keep the long-term top of mind. And bank on your own good judgment.───應看重于長期，相信自己出色的判斷力。

For a majority of manufacturers, saving energy and emitting fewer greenhouse gases is currently top of mind.───對于大多數的制造商，節約能源和減少溫室氣體的排放，是目前最大的想法。

"data integration" needs to be top of mind for anyone architecting their infrastructure for speed and agility.───“數據集成”對于任何想要以速度與靈活性架構基礎設施的人來說，都必須擺在首位。

英語使用場景

And you've got to make it top of mind, so when we're out of stock in the store, the very next sentence is we can get that for you online.