青年中文青年中文

throw under the bus的意思

throw under the bus中文翻譯:

犧牲(某人)

把(某人)當作替罪羊

相似詞語短語

throw under───投入

the bus───公共汽車

throw the ball───[體]拋球

throw───vt.投;拋;擲;舉行(派對);vi.拋;投擲;n.投擲;冒險

under the sunshine───在陽光下

the throw me───把我扔出去

take the bus───乘坐公共汽車

under the bad───在壞的情況下

under the chair───在椅子的下面

雙語使用場景

Another 32 per cent indicated that they work for a 'Dr. Jekyll and Mr. Hyde' type and nearly a third - 29 per cent - said their boss would 'throw them under the bus' to save his or her job.───另外有百分之三十二的人指出,與上司一同工作的“主仆”模式非常明顯,有將近百分之三十的人稱,為了要留住工作,他們不惜與上司劃清界限,保持距離。

Backstabber: If your colleague doesn't hesitate to throw you under the bus, try not to give her anything she can work with.───傷者:假如你的同事會在坐公交車時毫不猶豫地拋下你,你就盡量不要和她有任何共事的機會吧。

英語使用場景