青年中文island-hopping的意思
island-hopping中文翻譯：
越島作戰（island-hop的現在分詞）
hopping───adj.積極的，活躍的；忙碌的；暴跳如雷的；adv.極度地；v.（人）單腳跳；（鳥等）齊足跳；跳過，躍過；作快速旅行；快速離開；（快速改變位置等）跳到；跳上（開動的車輛）；換來換去；（飛機，渡船）速遞；用啤酒花調味；使……興奮（hop的現在分詞形式）；n.單足跳；跳躍
hopping away───跳開；跳走
m hopping───m跳躍
job hopping───跳廠換職業；換工作；跳槽；n.跳槽; 跳廠換職業
hopping mad───怒不可遏；狂怒；adj.非常生氣的
island───n.島；島嶼；安全島；島狀物；adj.島的；vt.孤立；使成島狀；n.(Island)人名；(英)艾蘭
I am hopping───我在跳
hopping and jumping───一蹦三跳
lonely island───孤島
Veteran sailors will enjoy island hopping via boat and the Seychelles Tourism Board provides a suggested itinerary for a sailing trip.───帆船老手喜歡自駕帆船跳島游，塞舌爾旅游局也為帆船游提供了建議路線。
Guests will have privacy - the island, the butlers, the yacht, speedboat, dining anywhere - anytime and spa services, diving and island hopping and picnics at their own pace and time.───來賓將有隱私-島上的管家，游艇，快艇，餐廳可隨時隨地使用和水療服務，跳水，跳島，野餐自己的進度和時間。
A Japaneseoutcropis giving new meaning to the term island hopping, with touristsflocking there to be smothered by dozens ofbouncingbunnies at once.───日本的一個小島，由于游客們蜂擁而來只為體驗被一大群蹦蹦跳跳的兔子圍繞，“跳島游”的說法被賦予了新的含義。
The heavy-duty Republic P-47 "Thunderbolt" was a land-based fighter used in the "island-hopping" campaign across the Pacific.───該重型共和國的P-47“雷電”是陸基戰斗機使用的“跳島”運動橫跨太平洋。
Sin tour by boat for island hopping, watching the sea view while the top ten, you can experience the fun of the Eight Immortals sea travel.───乘八仙觀光游艇作環島游，在觀看海上十大景觀的同時，還可以感受八仙遨游大海的樂趣。
Ferry trips do these island hopping sails connecting both Islands North and South.───渡輪將這些島嶼與南北島連接起來。
Goodbye Greek island-hopping; hello, 10-hour battery life.───再見了，希臘列島游；你好啊，10小時電池使用時間。
El Nido, Palawan - beautiful uninhabited islands where you can go island hopping───愛妮島，巴拉望島——美麗的無人居住的島嶼，在哪里你可以盡情游玩
But the best value for your money is the island-hopping and snorkeling excursion, which most vendors sell for 600 to 700 pesos ($14-$16) a person.