ripe for the taking的意思

ripe for the taking中文翻譯：

時機成熟了

相似詞語短語

ripe for───時機成熟，準備就緒；時機成熟；為……做好準備

ripe───adj.熟的，成熟的；時機成熟的；n.里佩（Ripe，意、瑞典人名）

be ripe for───…的時機成熟；成熟,可以,已適于

taking───adj.可愛的；迷人的；會傳染的；n.取得；捕獲；營業收入；v.拿；捕捉；奪取（take的ing形式）

ripe food───熟食

taking serenade───小夜曲

taking over───掌握（歌曲名）

ripe off───熟透了

ripe city───成熟的城市

雙語使用場景

Japan's critical shortcoming was its inability to use its newly acquired global influence as a springboard to new industries ripe for the taking.───日本最大的不足在于它不能將自己逐漸增長的全球影響力作為帶來新興成熟產業的跳板。

tourism, lesser visited breath-taking locations such as Ecuador's Cloud Forests also made the list.───旅行、美如仙境卻鮮有人至的地方，厄瓜多爾的云霧林也榜上有名。

Four passengers. Ripe for the taking.───四名乘客，引頸待宰

英語使用場景