tearing me up的意思

tearing me up中文翻譯：

把我撕成碎片

相似詞語短語

tearing up───撕毀；撕碎；拉掉

tearing───v.撕開；裂開（tear的現在分詞）；adj.撕裂的；痛苦的；猛烈的，極端的；極好的；暴怒的

tearing off───撕下；扯掉

tearing into───猛攻

annular tearing───環狀撕裂

lamellar tearing───層間撕裂；層狀撕裂

up me───把我抬起來

me up───我起來

circumferential degenerative tearing───周向退行性撕裂

雙語使用場景

I saved the tearing up for when Htan Dah put another bowl of stick soup in front of me now and asked, "How long are you staying?"───當譚達將一碗菜梗湯放到我面前時，我終于成功的將眼淚憋了回去，“你打算呆多久？”他問我說。

I am tearing up! The taste is too strong for me.───我流眼淚了。這個味兒太濃了。

Right at that very second. It was like the heavens heard my cry, and the angels were tearing up sheets of paper right along with me.───正在那時那刻，開始下雪了，這就像天堂聽到了我的哭聲，天使和我一起撕碎紙片。

And you know its tearing me up inside───你知道我在里面的撕裂

英語使用場景