politeness principle的意思

politeness principle中文翻譯：

禮貌原則

相似詞語短語

principle───n.原理，原則；主義，道義；本質，本義；根源，源泉

politeness definition───禮貌定義

politeness synonym───禮貌同義詞

politeness in───禮貌

politeness bias───禮貌偏倚

politeness strategy───禮貌策略

iceberg principle───冰山原理

likelihood principle───似然原理

morbific principle───病態原理

雙語使用場景

The politeness principle is an important part in pragmatics study.───會話的禮貌原則是語用學研究的一個重要內容。

Privacy and taboo involves refinement principle of politeness principle.───隱私語和禁忌語涉及禮貌原則中的文雅原則。

Politeness principle is one of the important principles in the study of pragmatics.───禮貌原則是語用學研究中的重要原則之一。

According to its subject, the fabricant have adopted the nimble utilization to the cooperation principle and politeness principle.───公益廣告制作者根據其主題的需要，對合作原則和禮貌原則采取了靈活運用；

The politeness principle is an important pragmatic principle that people should observe in communication.───禮貌原則是人們在交際話動中應當遵守的語用原則。

Hotel service language has its own characteristics which have many reflect the request of politeness principle.───賓館酒店服務語言有著自身的特點，這些特點有很多體現了禮貌原則的要求。

All the Chinese addressing terms and its English translation conform to the Politeness Principle.───分析還發現原文和譯文中的稱呼語都遵循了禮貌原則。

Referring to the politeness principle of conversation principle, this paper aims at comparing the use of apology in Japanese and Chinese.───本文擬通過會話原則中的禮貌原則探討日漢語中比較典型的使用言語方式的道歉行為的異同。

Its most important communicative principles include principle of evasiveness , principle of politeness, principle of embellishment.───它最主要的原則有：避諱原則，禮貌原則，掩飾、美化原則。

英語使用場景

Its motive is the principle of least effort, while the politeness principle restricts the form of code-mixing in network language.

At last, special attention is given to discussing the origin of lexical markedness phenomena from four aspects: ways of cognition, economic motivation, politeness principle and social elements.

In emergencies, when there is a need for immediate action, it is hardly appropriate to follow the politeness principle.

As English advertisements are a dialogue between the manufacturer and the consumers, the politeness principle is also applicable in the advertisement language selection.

Its most important communicative principles include principle of evasiveness, principle of politeness, principle of embellishment.

The changes of gender difference in language about politeness principle and the language character in republican period are valuable to be researched.

According to its subject, the fabricant have adopted the nimble utilization to the cooperation principle and politeness principle.

Just as pragmatic competence includesivpragma-linguistic competence and socio-pragmatic competence, so politeness principle includes pragma-linguistic principles and socio-pragmatic principles.

While he is generally careful to uphold the Politeness Principle, he wishes above all to preserve his own negative face.