technical translation的意思

technical translation中文翻譯：

[圖情]技術譯文

相似詞語短語

translation───n.翻譯；譯文；轉化；調任

technical───adj.工藝的，科技的；技術上的；專門的

technical skill───專門技術/技術技能; 專門技能，工藝技術；工藝技術；專門技術

technical college───（英）工學院；專科學校

technical drawing───技術設計圖；工程圖；技術制圖

technical grade───[勞經]技術等級；工業級

technical colleges───n.專科學校( technical college的名詞復數 )；（英）工學院；專科學校

technical data───[圖情]技術資料；技術數據；技術數據，詳細的技術資料

technical terms───術語，專門名詞；術語；專門名詞，技術名詞

雙語使用場景

Technical translation is all about terminology.───技術翻譯只與專業術語有關。

We have particular expertise in financial, legal, medical, pharmaceutical, technical translation.───我們在金融、法律、醫學、醫藥、技術領域擁有特別的專長。

Secondly, the author discusses "re-creation" in E-C technical translation from the lexical level and syntactical level.───接著從詞匯和句法層面例證了“再創造”在英漢科技翻譯中的表現。

Technical translation includes economics, law, business etc.───技術翻譯包括經濟方面翻譯、商務翻譯、法律翻譯。

Technical translation is not creative; it is simply a reproductive transfer process.───技術翻譯毫無原創可言。僅僅是再現性轉換過程。

Rainbow offers full localization services & technical translation services of the highest quality from and to Asian languages.───Rainbow提供品質優秀的全程本地化服務和技術翻譯服務，其中包括亞洲語言與全球其它語言之間的互譯。

英語使用場景