Dalit的意思
Dalit中文翻譯:
達利特(印度傳統上等人對最底層人的稱呼)
legendary edition───傳奇版
feudatory meaning───封建主義意義
daysman definition───代斯曼定義
the day come───總有一天
adaptation of───適應
so nice day───天氣真好
condyloid ellipsoidal joint───髁狀突橢球關節
december 2020 calendar───2020年12月日歷
gulps wodda───大口喝水
carotid endarterectomy───頸動脈內膜切除手術;頸動脈內膜切除術
Rivals seek to split off dalit sub-castes.───對手則希望能分化一部分達利人的亞種姓。
Another Dalit, Ajay Navaria, surprised some of his listeners with his expletive-peppered verses.───另一個達利特,阿賈伊那瓦利亞朗讀的充滿咒罵的詩歌令聽眾驚訝。
If he had married a dalit, he says, “my family would not have been able to face society.”───他說,如果自己和一個達利女子結婚,那么他的家人在外人面前再也抬不起頭了。
Local elections were due, in which, as an affirmative-action measure, Shahabpur was to be reserved for a dalit pradhan.───地方選舉到期了,而在選舉中,作為一個肯定的行動措施,沙哈普爾的普拉丹將留給達利特來當。
But among many dalit voters, unapologetic ostentation is part of her appeal, and the statue scandal may actually play to her advantage.───不過,在達利特選民中,這種毫無歉意的高調做法正是其魅力所在,而塑像丑聞可能成為她的制勝法寶。
Ms Mayawati, a former primary-school teacher, is known for her love of diamonds and dalit-sized garlands of banknotes.───瑪雅瓦提以前是小學教師,她以愛鉆石和鈔票扎成的花環多如達利特而聞名。
If he had married a dalit, he says, "my family would not have been able to face society. "───他說,如果自己和一個達利女子結婚,那么他的家人在外人面前再也抬不起頭了。
Ms Mayawati vies to be a national figure, perhaps even India's first dalit prime minister.───瑪雅瓦蒂將沖刺國家領導人,或許成為印度第一位賤民總理。
He cites a study of ten states which found dalit children fed separately from their peers in over a third of rural schools.───他援引了一項針對十個州進行的調查,表明在三分之一的鄉村學校中,出身達利人的兒童仍不得與其同齡人在一張桌子上用餐。
A woman from the Dalit or formerly Untouchable castes , she is admired for her courage and persistence but also feared for her vengefulness.