青年中文shattered lives的意思
shattered lives中文翻譯：
破碎的生命
shattered───v.打碎；削弱；使心煩意亂（shatter的過去分詞）；adj.破碎的；極度疲勞的
lives───生活，[生物]生命（life的復數）；生活；居住（live的三單形式）
shattered union───震撼出擊（游戲名）
shattered dream───破碎的夢
shattered backboard───碎籃板
lives or lives───生活還是生活
shattered dreams───心都碎了（歌曲名）
shattered time───破碎的時間
lives of───…...的生活
Together we strive to provide care and treatment to these most vulnerable of the vulnerable, to restore their coping mechanisms and self-control, help them pick up their shattered lives.───我們一起盡力為最受傷害的一提供治療和護理，恢復他們自控與應付事情的能力，協助他們重建破碎人生，重新上路。
Equally we are here to console the survivors and to commit ourselves to do everything we can to help them to rebuild shattered lives.───同樣，我們來到這里，也是為了安慰幸存者，承諾將竭盡全力幫助他們重建被毀的生活生計。
He grilled the villagers of Montaillou for days and weeks on end, leaving behind him not just dozens of terrified and shattered lives, but also a trove of transcripts based on his interrogations.───他日復一日周復一周地拷問蒙太奇的村民們，留在他身后的不僅僅是許多受到驚嚇的支離破碎的生命，還有關于他的審訊的一大批文字記錄本。
But it can help the wrongly accused to rebuild their shattered lives and is a lot better than nothing───但是它可以幫助這些可憐的人重新開始他們破碎的生活，比沒有不做也要強過百倍，
Now it's hoped they can be helped to rebuild their shattered lives.
The people yearned for peace, and the chance to rebuild their shattered lives.
There are the shattered lives and relationships, across ethnic and even family lines.