trust deficit的意思

trust deficit中文翻譯：

信托赤字

相似詞語短語

deficit───n.赤字；不足額

trust───vt.信任，信賴；盼望；賒賣給；n.(Trust)人名；(英)特拉斯特；vi.信任，信賴；依靠；n.信任，信賴；責任；托拉斯

deficit disorder───赤字障礙

calorific deficit───熱量不足

bravery deficit───膽虧

deficit define───赤字定義

caloric deficit───熱量不足

deficit definition───赤字定義

deficit lens───缺陷透鏡

雙語使用場景

also emphasized the need to bridge what he called a "trust deficit" between the two countries.───還強調需要消除他所說的兩國之間的“信任赤字”。

During the meeting the secretary encouraged better civil and economic ties between the two countries as a way out of the so-called "trust deficit" that characterizes their current relationship.───在這次會議期間，克林頓國務卿鼓勵美巴兩國建立更好的民間與經濟聯系，以便走出目前兩國之間缺乏信任的關系。

So what's behind the trust deficit, and is there any chance for improvement?───所以不禁要問，信任缺失的背后是什么，有沒有改進的機會呢？

He made an appeal to the Delegation to lift the so-called "trust deficit" with the Secretariat on that item.───他呼吁該代表團與秘書處消除在這一議題上存在的所謂的“信任赤字”。

He also said he was working with Islamabad to bridge a "trust deficit" to heal six decades of conflict.───他還表示，正在與巴基斯坦填補“信任赤字”，以求彌合長達60年的沖突。

So what's behind the trust deficit, and is there any chance for improvement?───那么在信任缺失的背后是什么原因呢？或者說兩國關系有改善的可能性嗎？

'China has a trust deficit, ' Mr. Kroeber said. 'Most countries don't trust the motives of the Chinese government and Chinese companies. '───葛藝豪說，中國有一個“信任赤字”，多數國家都不相信中國政府和中資企業的動機。

But there s an even bigger trust deficit building up between Indian officialdom and the people on policy responses to China.───但是在回應中國的政策方面，印度官方和民眾之間的信任赤字甚至更大。這主要是因為官方不愿意公開閉門會議討論的細節。

Chinese leaders shouldn't bemoan the so-called "trust deficit" because they know very well why it exists.───中國領導人不應抱怨所謂的“信任缺失”，因為他們自己很清楚產生的原因。

英語使用場景