tight knit的意思

tight knit中文翻譯：

adj.構造結實的；組織嚴密的

相似詞語短語

knit───n.編織衣物；編織法；vi.編織；結合；皺眉；vt.編織；結合

tight───adv.緊緊地；徹底地；n.(Tight)人名；(英)泰特；adj.緊的；密封的；繃緊的；麻煩的；嚴厲的；沒空的；吝嗇的

air-tight───adj.密封的；氣密的；不漏氣的

close-knit───adj.緊密的；嚴謹的；緊密結合著的

tight glutes───臀大肌緊繃

tight junctions───[醫]緊密連接

intricately knit───錯綜復雜的編織

close knit───緊密結合

turn tight───扭緊

雙語使用場景

She was a member of a tight knit group of friends that we met our freshman year.───她是我們大學時代一個關系緊密的朋友圈子的成員，圈子里的人從高中年代起就互相認識。

The big question was who in this tight-knit community would dare to run against him.───主要問題在于，在這個關系緊密的社群中，誰敢和他對抗？

Google says its service is for more tight-knit groups, rather than for all types of online interactions.───谷歌表示，其服務針對更緊密的的群體，而不是所有類型的在線互動。

Yet through both my fears and yet the love of my tight knit family, I discovered both my own vulnerability and potential strength.───我對這個緊緊捆綁的家庭充滿愛和恐懼，正是從這復雜的情感中我認識到自己的脆弱與潛在的力量。

Alongside it, a tight-knit, if highly competitive, band of fine wine traders and brokers has grown up.───與此同時，一個緊密相連（如果具有高度競爭力）的名酒交易商和經紀商群體已壯大起來。

Studies of prairie voles have previously shown that this hormone is important for binding together these rodents' tight-knit social groups.───以往草原田鼠的研究表明這種激素對于把這些嚙齒類組織嚴密的社會群里緊密聯系在一起是非常重要的。

This will also be a time when the tight knit of Japan's social fabric, its toughness and resilience, shine through.───同時，日本如織的社會結構，也將透過其堅強與韌性煥發光芒。

Or do I break my own heart, and his, and our tight knit group of best friends, by distancing myself from him and his support and love?───還是應該讓自己遠離他，讓自己的心碎，讓他的心碎，讓我們緊密的友情一地心碎呢？

英語使用場景