so different from的意思

so different from中文翻譯：

如此不同于

相似詞語短語

quite different from───完全不同于

different───adj.不同的；個別的，與眾不同的

so far from───非但不…反而…

different colours───不同的顏色

different meanings───歧義

different fiber───不同的纖維

different sizes───不同大小

different religions───不同的宗教

little different───稍有不同的

雙語使用場景

Their social behavior is so different from Eastern marmots because of the climate where they live?───它們的社會行為與東部土撥鼠是如此不同是因為它們所居住的氣候嗎？

Milton's power from this perspective of the radical cultural critique is really not so different from the power of the late Jerry Falwell.───從激進文化批判的角度來看，彌爾頓的力量與已故的杰里·福爾韋爾的力量并沒有太大的不同。

His world seemed so different from mine.───他的生活圈子與我的似乎是那么的不同。

He said it took him another couple years before he had factories that understood how US quality definitions are so different from China.───他說，他是花了好幾年的時間才意識到美國人對產品質量的定義與中國人有什么不同。

Ricci's most enduring legacy may be his strategy in engaging with a culture so different from his own.───跨越巨大的鴻溝與另一種文化進行接觸或許是利瑪竇對后人做出的最為不朽的貢獻。

The action, the sense of can-do, is so different from the political and economic paralysis of America's age of constraint.───他們的行為、做強手的意識，與美國受限時代的政治、經濟癱瘓是如此的不同。

And I think of my own house high above the sea amid the palm trees, my own house so different from all other houses.───我想象著我的房子高高的矗立在海面之上，隱沒在繁茂的棕櫚樹叢中，我的房子與眾不同。

I really wanted to see more of that. It is so different from western theatres, and I wanted to understand it.───我真的想多看看這些東西，它們與西方戲劇是那么的不同，我希望能理解它。

But he looked so different from his usual look that I stopped a moment to stare at him.───可是他看來和平常的樣子太不同了，我就盯了他一會。

英語使用場景

Not so different from party politics, really.

The atmosphere of the room was so different from any he had ever breathed that self-consciousness vanished in the sense of adventure.

Playing a character so different from herself was a challenge.

He seemed so different from anyone else.

In essence , your situation isn't so different from mine.

His world seemed so different from mine.

She wanted Phoebe's long bold stare, so different from Rachel's serene regard-more dangerous, more challenging.

Her experience, I reasoned, would have been so different from mine.

The culture that he describes is so different from mine that I sometimes find it hard to relate to.