under the yoke of的意思

under the yoke of中文翻譯：

在…的束縛下

相似詞語短語

yoke───vt.結合；給…上軛；vi.結合；匹配；n.(Yoke)人名；(日)與家(姓)；n.軛；束縛；牛軛

under the influence of───在。。。的影響之下；在…的影響之下

under the charge of───adv.在…看管下

under the control of───在...控制下；adv.受…的控制

under the cover of───趁著；在…掩護下；以…為借口；在…的掩護下; 以…為口實

under the umbrella of───在……的保護下；在…保護下

under the command of───由…指揮；在…指揮下

under the name of───以…的名義；名叫…；以…之名

under the pressure of───被迫；在…壓力下

雙語使用場景

Section II, under the yoke of oppression in the patriarchal society, they were self-restricted or oppressed by others, therefore their destiny was miserable.───第二節所涉及的貴族女性，則是在宗法社會的壓迫桎梏之下，自我約束或受到他人壓迫，因而命運凄慘；

of a dictator.───一個和藹的領導手下工作。

People are still suffering under the yoke of slavery.───人們仍然生活在奴隸制的枷鎖之下。

When Iran was under the yoke of the United States, it was a backward country.───當伊朗在美國的控制之下，它是一個落后的國家。

Why are democratic nations more likely to fall under the "yoke of administrative centralization" ?───為什么民主國家較容易受到“行政集權”的羈絆？

The country was under the yoke of a dictator .───該國家受到獨裁者的控制。

Too long have we labored under the yoke of the bunnies' tyranny.───我們已經在兔權暴政的枷鎖下勞動了太久

The Fed chafed under the yoke of the Treasury, winning its freedom only after a long battle in 1951.───美聯儲深受財政部束縛，經過漫長的斗爭，直到1951年才重獲自由。

Then you will know that I am the Lord your God, who brought you out from under the yoke of the Egyptians.───你們要知道我是耶和華你們的上帝，是救你們脫離埃及人之重擔的。

英語使用場景

Young people often chafe under the yoke of parental control.

The serf, in the period of serfdom, raised himself to membership in the commune, just as the petty bourgeois, under the yoke of feudal absolutism, managed to develop into a bourgeois.

People are still suffering under the yoke of slavery.

The country was under the yoke of a dictator.

As for the sadist, he finds himself, in truth, a slave of this passion, of this necessity, to bring under the yoke of jouissance, what he is aiming at as being the subject.

Audiences yearn to groan under the yoke of suffering they may never have experienced.

Visiting women from other countries struggling under the yoke of imperialism spoke to and advised us.