the funny thing的意思

the funny thing中文翻譯：

有趣的事

相似詞語短語

the thing───重要的事或想法；流行的式樣；[電影]怪形前傳; 極地詭變

the real thing───正品；原裝貨；<口>上等貨，道地貨，原裝貨

the first thing───n.立即，首先；首先要做的事；立即

the done thing───合乎禮儀的行為，得體的舉止

the best thing───最好的辦法；最好的事情

the last thing───最不想要的事物；最后一件事；最不想要的事物；最不適宜的事

thing───n.事件，形勢; 東西，事物; 家伙; 事業；n.事情；東西；事物；情況

the funny shirt───有趣的襯衫

the funny tie───有趣的領帶

雙語使用場景

funny thing is that if you love what you do and are really passionate about it and work really hard, then money kind of comes automatically.───有趣的是，如果你很喜歡你的工作，對它充滿激情并且工作非常努力，那錢就自動掙到手了。

The funny thing about marriage is that the newness soon wears off.───婚姻的一個可笑之處是新鮮感馬上就沒有了。

The funny thing is it never happened again after that.───奇怪的是從那以后這事再也沒有發生過。

The funny thing was that he remained standing there for at least four or five seconds, gently swaying.───事情有些蹊蹺；他仍在原地站立著，至少有四、五秒鐘之久，身軀輕輕地搖晃著。

But the funny thing is, daft, one-off card with a stupid picture and a deranged verse it might have been.───不過好玩的事情是，傻乎乎的、僅送過這一次的帶有一幅沒什么意義的圖畫的賀卡和一首可能是的瘋瘋顛顛的詩。

Andy: the funny thing is, on the outside, I was an honest man, straight as an arrow. I had to come to prison to be a crook.───奇怪的是在外面，我是一個正直的人，剛正不阿。監獄反而讓我成了一個詐騙犯。

The funny thing is, they seem to be screwing it all up without Steve's help.───可笑的是沒有史蒂夫的幫助，他們似乎就已經搞砸了。

The funny thing is that we do not know we are happy or not, but Americans know more.───好笑的是我們不知道自己開不開心，你們美國人還知道的多一些。

The funny thing about a graduate thesis is that you get so hooked on it, you think you're doing Nobel Prize work.───最有趣的是每個人如此地癡迷于畢業論文，好像這可以獲得諾貝爾獎一樣。

英語使用場景

The funny thing is that I am no better at real golf.

The funny thing, continues Black, is that Walt Whitman used to work on this street.

The funny thing is that the rest of us have known that for years.

The funny thing is it never happened again after that.

The funny thing is, I really enjoyed it, even though I hadn't expected to.

And the funny thing is: I thought I was more or less over Irene.

The funny thing is that you feel terrified to stay and I feel terrified to go.

The funny thing was, she had no idea that I was being sarcastic.

But the funny thing is, my scars saved me from having to get married.