tough line的意思

tough line中文翻譯：

強硬立場

強硬路線

相似詞語短語

tough───adv.強硬地，頑強地；n.(Tough)人名；(英)圖赫；n.惡棍；adj.艱苦的，困難的；堅強的，不屈不撓的；堅韌的，牢固的；強壯的，結實的；vt.堅持；忍受，忍耐

tough boy───硬漢

tough solar───堅固的太陽能

tough luck───不幸；壞運氣；真不走運

tough task───艱巨的任務

tough guys───硬漢

tough guy───硬漢；難纏的家伙

tough nut───大膽果斷的人；暴躁的人

tough out───咬牙堅持；生活艱難

雙語使用場景

He is known for taking a tough line on security.───他以在安全方面采取強硬路線而聞名。

is not just for the Palestinians' sake that Mr Obama needs to take a tough line.───奧巴馬并不是僅僅因為巴勒斯坦才走強硬路線的。

This week's tough line may also be a useful bargaining chip with business.───這星期的強硬立場可能也是與企業談判的有用籌碼。

But he took a tough line on the worsening Islamist insurgency in the north Caucasus, promising to "exterminate the bandits" .───但他對北高加索地區日益嚴重的伊斯蘭叛亂活動采取了強硬的態度，他承諾將“鏟除匪患。”

Take a tough line with your family budgets. You may need those extra dollars down the road.───你得收緊家庭預算，今后說不定會額外需要一些錢來應對不時之需。

Mr Tusk takes a tough line at the top (eg, in a lobbying scandal over a gambling law); but at the grassroots things are murkier.───圖斯克圖斯克在高層采取了強硬措施（例如，在賭博法律的游說丑聞）；但在基層其實更為陰暗。

This week's tough line may also be a useful bargaining chip with business.───同時，白宮本周的強硬措施也可用作與企業談判時的有利籌碼。

When the turmoil began in August, it adopted a tough line and made no extra funds available that month to cash-starved banks.───當8月份危機開始時，它對缺乏現金的銀行采取了強硬立場和禁止額外的資金援助。

AUTHORITIES in Malaysia normally take a tough line against pornography, fearing to offend the country's Muslim-Malay majority.───馬來西亞當局通常對色情采取強硬路線，生怕得罪該國占絕大多數的穆斯林馬來人。

英語使用場景

The Home Secretary, David Blunkett, took a tough line, saying that he would not tolerate wanton destruction and violence.

The EU is taking a tough line with the UK over this issue.

He is known for taking a tough line on security.

The government is taking a tough line on drug abuse.

Jack is not discouraged by her tough line.

The day will fall so big people, first Zhi, the labor of their bones, their body skin hunger, tough, line whisk it was chaos, so the spirit, increasing it not beneficial.

The school takes a tough line on cheating.

The school takes a very tough line on drugs.

The government is continuing to take a tough line on terrorism.