青年中文quiche的意思
quiche中文翻譯：
n.乳蛋餅
purslane quiche───馬齒莧蛋餅
quiche lorraine───洛林乳蛋餅；法式蛋塔；洛林糕（用干酪和腌肉等做成的奶蛋糕）；n.洛林糕（用干酪、腌肉等做成的奶蛋糕）
accompaniments for quiche───蛋奶酥配菜
ingredient in une quiche───奶油制品
She makes Quiche Lorraine, plays chess, and like me she loves to ski.───她會做法式咸味蛋糕，還會下國際象棋，而且和我一樣喜愛滑雪。
The quiche can be served hot or cold.───蛋奶餡餅熱吃也行，冷吃也行。
I added some potatoes in my quiche, this will help set the quiche and taste better.───我在乳蛋餅里加了土豆，這樣做出來的餅就更能成形也好吃。
I ask a man by the tills what stopped him from going for the quiche today, and he pauses, fork tapping his chin to denote thoughtfulness.───我問一位男士為什么不吃乳蛋餅，他停下來，用手中的叉子輕拍下巴，顯出一副深思熟慮的樣子。
Another had forgotten to say that the new boyfriend was vegetarian -- just do something simple for him, a quiche or a lasagne.───另一個忘了告訴媽媽，她的新男友是個素食者——只要給他來點簡單的東西就成，蛋奶火腿蛋糕或鹵汁面條。
As if real Christians never eat quiche , drive cool cars, or wear designer clothes!───好像真正的基督徒永遠不會吃高級法式料理、不會開豪華的汽車，也不會穿名牌的服裝。
And one made knottier by the idea that some foods are masculine (hamburgers, steak), while others (yoghurt, quiche) are strictly for girls.───而有些食品比較陽剛（比如漢堡、牛排），有的食品比較陰柔（酸奶、乳蛋餅），這個概念就更令人困惑了。
In 1982, Bruce Feirstein published the bestselling "guidebook to all that is truly masculine" , Real Men Don't Eat Quiche.───1982年，劇作家布魯斯·費爾斯坦（BruceFeirstein）發表了十分暢銷的《男子氣概指南：真漢子不吃乳蛋餅》一書。
Out of 20 diners choosing the steak and mushroom pie over the vegetable quiche, 18 are men.───在20個選擇了牛排和蘑菇餡餅而不是蔬菜乳蛋餅的人中，有18個是男性。
The quiche can be served hot or cold.