put into the shade的意思

put into the shade中文翻譯：

使相形見絀

使黯然無光

相似詞語短語

put into───使進入；把...放進；在……上種植；使處于某種狀態; 把…譯成，用…表達; 投入

shade───n.樹蔭；陰影；陰涼處；遮陽物；（照片等的）明暗度；少量、些微；細微的差別；vi.（顏色、色彩等）漸變；vt.使陰暗；使漸變；為…遮陽；使陰郁；掩蓋；n.(Shade)人名；(英、德)謝德

put into practice───實施，實行；實行，實施；落實

put heart into───鼓舞（某人），給（某人）以勇氣；全神貫注做某事

put into operation───使生效；使運轉，使開動；使處于實施狀態

put into words───vi.用語言表達；用言語表達；用語言表達

put into use───使用，應用；投入使用；vi.be put into use （把…交付使用）

put back into the blank───退回空白處

in the shade───在蔭涼處；在陰暗處，在樹蔭下; 默默無聞; <非正>使某人[某事物]相形見絀; 背陰

雙語使用場景

These figures put the losses on credit-related securities—where the financial crisis began—into the shade.───金融風暴因信貸相關證券而起，但上述數據讓這些證券造成損失相形見絀。

These figures put the losses on credit-related securities-where the financial crisis began-into the shade.───這些數字相比，引發這場金融危機的信貸相關有價證券的損失只是小巫見大巫。

shade would consist of individual craft around one metre across, put into position using a combination of magnetic launchers and ion propulsion.───遮陽天棚將由寬大約為一米的個體飛行物組成，并通過受到磁性發射裝置與離子推進的綜合作用而被定位。

But these the performances have been put into the shade by the extraordinary rise of the Chinese stock market.───不過，與中國股市異乎尋常的升幅相比，這些表現就黯然失色了。

You are so clever and brilliant that my poor efforts are put into the shade.───你如此聰明而且才華橫溢，以致我的小小成就顯得黯然無光。

英語使用場景

You are so clever and brilliant that my poor efforts are put into the shade.