so much for that的意思

so much for that中文翻譯：

到此為止

相似詞語短語

so much that───太多了

so much so that───到這樣程度以致…；到這種程度以致; 甚或; 甚至

so that for───所以為了

So much───多少; 那么些; 這么些; 很，深深地；這么；非常；達到這種程度

so for that───所以為了這個

that much───這[那]么多，這[那]么些；那么多

so much for you───對你來說太多了

so much for day───今天到此為止

so so much───太多了

雙語使用場景

Tis not everyone would do so much for you as that.───不是每個人都會為了你這樣做的。

So much for that restaurant.───所以也就不可能有餐館了。

I cannot wait to kiss that dear old man, who has suffered so much for my sake.───我等不及去親親那位親愛的老人，他為我受了那么多苦。

So much for that skepticism. Lets just hope Renault-Nissan can hold up their end of the bargain.───質疑的聲音仍然存在，目前我們只能期待雷諾和日產能夠保持他們的合作

No more questions? No, well, so much for that. Let's go the next speaker.───還有什么問題嗎？要是沒有的話，這個問題我天就談這么多。我們來聽下一位報告人發言。

I was just saying to your colleague, the referee has got me the sack, thank him ever so much for that, won't you? '───老子剛剛跟你同事聊過，裁判他把我給炒了，你能幫我個忙，感謝他八輩兒祖宗嗎？

So much for that: At last week's policy meeting, the Fed stepped aside and let the yield rise without promising to buy more Treasurys.───然而事情并非如此：在上周的政策會議上，美聯儲并沒有采取行動，而是聽任收益率上升，并未承諾購買更多美國國債。

So much for that date. Back to the drawing board.───而這場約會也就此結束了，回到了我的畫板前。

So much for that. Let's talk about something else now.───此事就談到這，我們談點別的什么吧。

英語使用場景

So much for that idea!

So much for that gallant, knightly rescuer, she berated herself with sudden savagery.

So much for that stat about Anthony Bookman and Mike Mitchell each rushing for more than 100 yards in three straight games.