翡翠酸洗主要是為了洗去翡翠中的棉、蘚和一些雜質，使用強酸長時間的浸泡和腐蝕之后，里面的雜質融化，然后需要再注膠。
經過酸洗后翡翠的質地會變得更加的疏松，翡翠里面也會注膠來增加翡翠的固性，還可以增加翡翠的透明度。
翡翠注膠一般都是環氧樹脂，無色無味，讓外行以為翡翠的質量很好，但其實這樣的翡翠是很差的質量，如果在購買翡翠的時候，自己不確定，那就可以直接找鑒定師來鑒定，避免自己被坑騙。
酸洗翡翠其實就是一種翡翠造假，質量相對而言是比較低端的，很多外行人就會上當，所以在購買翡翠之前，要先了解一下這方面的知識，了解一些基礎的知識之后，從便宜一點的翡翠開始買，不要一上來就買很昂貴的翡翠。