仙人板板意思
仙人板板是什麽意思?
仙人板板,是一句罵人的話,表達類似「操他祖宗」的意思。貴州、四川、重慶、武漢等地的方言,常用于罵人。仙人板板類似于「祖宗十八代」。常用語言:我日你仙人板板!
仙人,其實是先人,意為祖宗,先人單獨使用也可以用作罵人,就是祖宗十八代的意思。由于使用電腦時輸入法詞條順序影響,后來常常被寫為「仙人板板」,其實屬錯別字。按照意義來說,應是先人板板,在網路上常被寫作「仙人板板」。意思是掀開你的棺材板,也可以用作罵人。
先人板板:即祖先的棺材板或祖先的靈位。在實際口語使用中常用作「我日你先人板板」,表示對他人祖先的侮辱,借以罵人。后來省略為「先人板板」,武漢人省略為「個板板滴」,同「先人板板」,表示罵人或表示無奈、驚奇。
這個詞要根據語境進行理解,有時也表達一種無奈,例如:仙人板板,下午又要考試。意思是表達一種無奈和不爽,類似于普通話中的:臥槽,下午又要考試。